Tweets by @Lico_Tweeting Old Twitter Blue Bird Icon.gif

2010年02月09日

Be curious, Not judgmental.

My Favorite Quotes : 共感する言葉だったり、気持ちいいくらいに代弁してくれる言葉だったり、自分を形造る言葉だったり、やる気やパワーをくれる言葉だったり、元気にしてくれる言葉だったり、心に響く言葉だったり、救われる言葉だったり、クスっと笑わせてくれて気持ちを晴らしてくれる言葉だったり、ググっとくる言葉だったり、勇気づけてくれる言葉だったり、伝えたい言葉だったり、贈りたい言葉だったり… そんな大切にしたい言葉 ゚・*:.。. .。.:*・゜



キラキラCaned Soup iconキラキラ 今日の言葉 キラキラCaned Soup iconキラキラ


"Be curious, Not judgmental."
- Walter Whitman / Walt Whitman

Be curious Not judgemental

"判断にとらわれず、勝手に決めつけず、好奇心旺盛でいなさい。"
- ウォルター・ホイットマン / ウォルト・ホイットマン









アメリカではJudgeする事を避ける傾向にあり、I don't judge you.などとよく言います。以前はこの言葉に深い意味付けをしていなかったのですが、LOAの理解が進んで、今ではその本当の意味や大切さが良く解ります。物事は全て完璧に起きている。良くも悪くもなくニュートラルに。そこに自分の判断を付ける事で、その出来事に意味が生まれてしまい、意味が生まれた途端に、それに対比する価値のつく出来事が存在することを許してしまう。光があると影が生まれる。光も影もただニュートラルに存在するだけで、完璧に起きているだけなのに、光は良いものと決めた途端に、"影は悪いもの"という意味を発生させてしまう。Judgeに、「判断する」や「意見を持つ」という訳を採用すると、自分の考えを持つことで、それは問題のない事、むしろ良い事のように思えるけど、「決めつける」という訳を採用すると、安易にJudgeする事は自分を縛る事になるという事が解りますね鍵

つまりは、人は日頃から、出来事や物事に対して、独自の意味づけによって自分の世界観を創っている、そして、Everything starts from within. - 全ては自分の内面から始まっている、その世界観に従って、自分の人生(自分が経験する事)を創り、自分の世界を創っているのですBlue Marble Icon

何を信じるかは人それぞれ自由です。事実と言われることですら、それを信じるかは各自の自由です。「タバコを吸うと肺がんのリスクを高める」という事実と言われるものも、それを自分の真実として採用するかしないかは、個人の自由です。「努力しないと成功できない」という昔から言われる言い伝えや教えと呼ばれるものも、それを真実として採用するかしないかは、各自の自由です。それを採用し信じることによって、信じた「それ」が自分が経験するものを、自分人生を、自分世界を創るという観点で考えると、自分信じるものは慎重に選ぶ必要があることに気付きます。肺がんになる可能性を高くしていると思いながら喫煙すれば、確実に肺がんになる可能性を高めるでしょうし、食べれば太ると思いながら食べれば太るでしょうし、努力しないと成功できないと考えて努力を惜しめば成功はできないでしょう。しかし、「タバコを吸っても健康で居られる」、「食べても理想の体型で居られる」、「年齢に関係なく何歳でも私は若い」、「努力しなくても成功する」「夢を叶えるのは簡単だ」と考え信じるのなら、それに従って、現実が創られるでしょう。今まで、絶対的に従わなくてはいけないと思っていたもの、真実だと信じていたものに対して、「果たしてそれは誰が決めたのだろうか」「本当にそれは自分にとって有益なのだろうか」という目を向けてみると、驚くほど多くのものが他人の利益のために自分を縛りつけているだけのものだと気付き、事実と言われるものですらそれを自分にとっての真実として採用する必要のない事に気付き、本当に自分が付き従うべき真実が見えてきますピカピカ ひらめき ライト

「恐れ」が多くのものを不自由にします。様々な縛りは、Fear 恐れから生じています。恐れが「幻想」や「勘違い」や「思い込み」や「縛り」などで目の前を曇らせ、本当に付き従うべきThe truth 真理を隠してしまいます。物事は単に、完璧に起こっているだけでそこには良し悪しは無くニュートラルなのに、それを「悪いことが起きた」と決めてしまったり、「やっぱり叶わなかった」と決めてしまったり、「負けた」と決めてしまったり、「あの人には敵わない」と決めてしまったり、「これしか方法がない」と決めてしまったり、「備える必要がある」と決めてしまったり、「あいつは敵だ」と決めてしまったり、「こうする事は良い事だ。だからこうしない事は悪い事だ」、「一般常識で考えれば、無理なことだ」、「取り返しがつかない」、「もうだめだ」、「自分にはそれは許されない」などと際限なく自分自分を縛っていきます。その数えきれない自分が勝手に下す判断決めつけに縛られて、Judgmental (Judgemental) ジャッジメンタルで居る時、本当はそれは、そういう思い込み(信念・観念・概念)が自分の中に在るよと言うメッセージであったり、一見そうは見えなくても確実に将来の幸せのために必要があって(必然)起こっているだけの事であったりと、ただひたすらに完璧に起こっている事の本当の意味を、見えなくして、自分を縛ったり、自分に諦めさせたり、自分の足を引っ張り、自分で自分を不自由にしてしまう。願いを叶えようとして、幸せになろうと思って、夢の実現のためにLaw Of Attraction 引き寄せの法則の仕組みを採用しようとしても、恐れ(不安、疑念、焦りなど)に縛られたままでは、「一般常識では不可能なのではないか」と疑念を抱え、中途半端に信じることしかできずに叶ったのか叶っていないのかと頻繁に確認したがり、少しでも思い通りの結果ではないものを目にすると「やっぱり無理なのではないか」と更なる恐怖を抱え込んで、叶わないと嘆いたり諦めたりしてしまう。それは正に、Judgmental (Judgemental)でいること、すなわちJudge ジャッジ決めつけ判断囚われた状態でいる事が、自分の可能性を狭めたり台無しにしている状態なのですGakuburu Shaking Cat icon

恐れを完全に手放す事ができるようになる時、本当の、絶対的な自由を手にします。同時に、絶対的な強さと、絶対的な自信と、絶対的な安心と、絶対的な幸せも手にします。多くの人が、生まれてこの方、感じた事のない地球上最高レベルを超える感覚であり、無敵な感覚ですDiamond spinning

親や学校や社会に教えられてきた事や、過去の経験、蓄えた知識、常識とされるもの、既存のルール、多くの人がそうだと信じているものなど、今まで長い事信じてきたものを、すぐに一気に手放そうとすると、それこそ巨大な恐怖に襲われるでしょう。だから、まずは、そのJudge ジャッジ(判断する・決めつける)姿勢を緩める。自分が信じている事が、そうでもない(それほど正しくないかも、それほど従わなきゃいけないものでもないかも、それほど限定されたものでもないかも、それほど深刻ではないかも、不可能ではないかも…など)かも知れないと違う角度から見ようとしてみる。信じ込んでいるものや、決めつけに対する手綱を緩めてみる。そして、Curiosity 好奇心を持って、現実と呼ばれている - 目にし、耳にし、経験している出来事や物事を見てみる - これは、(一見、一般的に言う悪い事というやつが起こっているけど)本当のところはどんな意味があって起きたんだろう? これは、将来のどんな幸せに繋がっているのだろう? 今はどんな意味があるのか分からないけど、そのうち解るだろうから、まぁいいか。今は意味が解らないけど、この先の何かの幸せの一部だと思うとワクワクするなぁ。次はどんな面白いことが起こるんだろう? 素敵な事が起こると良いなぁ。ま、何が起きてもどうせ未来幸せに繋がることだから、何が起きてもいいけどね - そんな緩い感じで好奇心を持っている時、今まで見えなかったものが見えてきます。そして、今までもそうだったことに気付きます。その時、今までどれだけ自分で自分の目の前を雲で覆って(幻想を見て)きたのかと言う事に気付きます。その時、恐れを完全に手放せるようになります。恐れを持つことがどんなに自分を不自由にするかに気付くからです。この世界の完璧を実感でき信じられるようになるからですYin Yang Icon

そんな緩い感じでCuriosity 好奇心を持って現実を見ることができるようになったら、次に、自分の中に湧いてくる自分がワクワクするような「興味」や、「好き」や、「やりたい」という気持ちに素直に従って、Curious 好奇心旺盛になって自由に進んで行ってみてください。自分が幸せに感じるような興味や、好きな事や、やりたいと思う事に素直につき従って進んで行く時、それは進むべき方向に進んでいる時なので、神様のサポートが100%受けられ、物事がとんとん拍子に進んだり、自分の予想を遥かに超える結果が齎されたりして、通り過ぎてから「なんだか分からないけど思ったよりアッサリと上手くいったわ」という感想を持つことでしょうKyoton Cat icon

Judge ジャッジに囚われて生きるのと、Curious 好奇心旺盛に生きていくのでは、こうも人生は変わってきますDiverging point yellow road sign icon


引き寄せの法則と関係なく感じていた事なのですが、いつまでも若々しい人って好奇心旺盛な人が多いです。引き寄せと関係なく考えても、JudgementalよりもCuriousで在ることは大切な事だなとつくづく思いますKirakira Cat icon



宜しかったら、こちらもどうぞ↓ピカピカ ひらめき ライト

Caned Soup icon「Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger, anger leads to hate, hate leads to suffering. / 恐れは、ダークサイド(暗黒面)へ繋がる道である。恐れは怒りへと導き、怒りは憎しみへと導き、憎しみは苦しみへと導く。」

Caned Soup icon「Whatever it is, let it go. / それが何であれ、手放しなさい。」

Caned Soup icon「Life to me is easy. People make it complicated. When love is the tool, No reason we can't make it. / 俺にとって人生は簡単。人々はそれを複雑に難しくしているんだ。愛が手段なら、上手くやれない訳(理由なんか)ないんだよ。」

Caned Soup icon「A lot of parents will do anything for their kids except let them be themselves. / 多くの親は子供のために何でもしてあげるでしょう、自分のままで居させてあげる事以外は。」

Caned Soup icon「Be your own kind of beautiful. / あなた独自の美しさで在りなさい。(他人が言う美しさじゃなく、誰かみたいな美しさでもなく、誰かのための美しさでもなく、あなた自身の為のあなたらしい美しさでいい)」

Caned Soup icon「Perfume 香水 ✿ I don't even care if I spray too much, like I don't care if you think I smell too perfumey. Shut up, that's not real. Like I'd rather smell overpoweringly amazing than smell like, you know...crap. That's a given. / スプレーし過ぎてるかなんか気にしない、っていうか私の香水の匂いがきついと人が思ったって構わない。お黙り、そんなことないわよ。クソみたいな匂いでいるよりむしろ私は、圧倒的に良い香りでいるわ。当たり前よ。」

Caned Soup icon「Don't shave. / 剃らないで。」

Caned Soup icon「若者は、自分を人と違ったものにする個性の種を一つでも探し出して、全力を尽くして育て上げることだ。社会と学校はこの種を奪い、誰も彼も一まとめに同じ鋳型に押し込めようとするだろう。だが、この種を失ってはいけない。それは自分の価値を主張するための、ただ一つの権利だから。」

Caned Soup icon「Re-examine all you have been told at school or church or in any book, dismiss whatever insults your own soul. / あなたが学校や教会、またはどんな本の中で言われたことも審査、吟味し直すのだ。あなたの魂を侮辱し傷つけるものは、何であったとしても捨て去りなさい。」

Caned Soup icon「In a gentle way, you can shake the world. / 優しく穏やかなやり方で、あなたは世界を揺り動かすことができる。」

Caned Soup icon「It's funny how some distance, makes everything seem small. And the fears that once controlled me, can't get to me at all. / 面白いわね、(Let it go 手放して苦しみや恐れや悩みや問題自体から身を切り離してしまえば、その)いくらかの距離が、どんなに(今まで抱えていた、悩まされたり、心配したり、心を痛めていた事など、重大で深刻だと思っていた)全てを小さく(取るに足りない事に)してしまうか。そして、(Let it go 手放してしまえば、もう)かつて私を支配しコントロールした恐れは、私を全く捉える事ができない!」

Caned Soup icon「You are only CONFINED by the walls you build yourself. / あなたは自分自身の建てる壁によって、閉じ込められている(縛られている)だけ。」

Caned Soup icon「One of the greatest mental freedoms is truly not caring what anyone else thinks of you. / 最も素晴らしい精神的な自由のうちのひとつは、他人があなたについて思っている事について、本当に一切気に掛けない事だ。」

Caned Soup icon「Rule your mind, or it will rule you. / 自分の心を統治(支配・コントロール・自制)しなさい。さもないと、あなた自身が心に支配されることになる。」

Caned Soup icon「It took awhile to understand the beauty of just letting go. / ただ手放すという事の美しさを理解するまで、少し時間がかかった。」

Caned Soup icon「【自分を抑えてまで人に合せない】Okay darling, but remember... don't stand too close to the edge of frame. / 解ったよ、ダーリン。だけど忘れないで、くれぐれもフレームの端に寄り過ぎてはいけないよ。」

Caned Soup icon「Don't grow up. It's a trap. / 大人になんかなっちゃだめだ。それは罠なんだ。」

Caned Soup icon「天上天下 唯我独尊 - 天の上にも下にも、自分自身程に尊いものは無い。(天国にも地上にも、自分にとって尊いものは、他の何物でもなく、他の何を加える必要もなく、ただ自分そのものだけである)/ The most precious thing to you in the heavens and the earth is nothing else but yourself.」

Caned Soup icon「But oh, to be free... Such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in the world... / でも、おぉ、自由になるって… こんな、世界中の全ての宝物よりも、全ての魔法よりも、ずっと素晴らしいであろうものなんだね… 」



More Motivational Quotes?
Patriot Butterfly
大切にしたい言葉の一覧はこちら↑のキラキラな蝶々をクリックAngel Smily icon





自分を愛して。だってそれがあなただから。 レディー・ガガ名言集
ここから購入できますKeyNotes




Pastel Butterfly Divider



If you are waiting for a sign. This is it


この言葉があなたに引き寄せられたのは、あなたに力を与えるためだったり、あなたの気持ちを代弁していたり、あなたを支えるためだったり、一瞬にしてあなたの心をパッと明るくするためだったり、あなたに必要なものを示すためだったり、あなたの目を覚ますためだったり、あなたの背中をそっと押すためだったり、あなたの進むべき道を示す指標だったり、この先ずっと寄り添い一生を共に歩むための言葉だったり…と、様々な理由であなたに必要な言葉だったからなのでしょう。ちゃんと理由があってあなたの人生にやってきたこの言葉を是非、大切にして下さい。必要な時に思い出したり、いつも心に留め置いたり、時には声に出して自分に言い聞かせ、言霊として自分の力に変えていって下さいAngel Smily icon


Everything happens for a reason


And pass it on : いつかこの言葉を必要としている人や後進にあなたから伝え、その人の人生を明るく照らす日も有るかも知れませんねgift


この言葉と出逢えた先のあなたの未来に、幸せがいっぱい降り注ぎますように…Smile n Flowers icon



※ 英語のQuote クオートの場合、オリジナルそのままのニュアンスを受け取って欲しいので敢えて訳を付けない事も考えましたが、なるべく多くの人の心に届くようにと思い、日本語訳してもそのものの雰囲気を壊さないと思われるものには日本語訳を付けました。その場合、英語(こちらの場合、私のアメリカ人との生活がベースになっているので訳や感覚的なものは主に米語に類します)の持つ雰囲気や空気感を壊してまで日本の学校で学ぶ英文法のルールや、日本の英語の辞書にある比較的日本的な解釈に忠実に従ってむしろ伝わりにくい直訳のような形にはしたくないので、オリジナルが持つ意味やニュアンスをなるべくそのまま伝えられるように意訳してありますWinking Smily icon



ぴかぴか(新しい)クリックで応援☆感謝ぴかぴか(新しい)
人気ブログランキングのボタン
ラベル:友達 強さ 仕事 精神 人間関係 成長 自分磨き quotes quote Philosophy Positive strong motto proverb encourage motivational Law of Attraction wise saying golden saying old saying クオート クォート 言葉 名言 格言 金言 座右の銘 ことわざ 言霊 ポジティブ パワフル メッセージ 引き寄せの法則 引き寄せ 落ち込む 迷う 元気 勇気 目標 モットー 言い伝え 励まし ハッピー アメリカ the states ウォルト・ホイットマン ウォルト・ウィットマン Walt Whitman ウォルター・ホイットマン Walter Whitman ウォルター・ウィットマン 自信 自己評価 高める 自尊心 好奇心 批判 批評 評価 興味 Success 成功 interest 決めつける 分離 上下 優劣 対比 比較 男女 善悪 相対性 LOA ワンネス oneness 自分の考え 意見 自愛 Love yourself 好奇心旺盛 若々しい 在るがまま 抑え込まない 我慢しない curiosity curious JUDGE 真理 The Truth FEAR 好きな事 やりたい事 好き Youth 既存のルール 若さ 決めつけない 囚われない 縛られない LET IT GO Let It Be Go With The Flow 手放す 手放し ジャッジ 決めつけ 判断 良し悪し 結果 未来 過去 夢を叶える 願いを叶える 願望実現 夢の実現 煙草 喫煙 タバコ 信じる 真実 TRUTH 事実 太る ダイエット 美容 ジャッジメンタル ガン 痩せる 常識 社会通念 通念 信念 観念 概念 囚われる 自由 FREEDOM 気付き 禁煙 成績 進路 将来 制限
posted by Lico @ Butterfly Effect at 07:04| 大切にしたい言葉 - Words to cherish | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする



このBlog内の文章や画像を無断転載または無断引用することを禁じます



Pink-Champagne-Top-Button.gif