





"Do not educate your child to be rich. Educate him to be happy. So when he grows up, he'll know the value of things, not the price."
- Anonymous

"子供をお金持ちするために教育しないように。子供が幸せになるための教育をしなさい。その子が成長した時に、ものの値段ではなく、ものの価値が解るように。"
「【送料無料】 子どもは育つ 子育て名言集 / 北畑英樹 【単行本】」
ここから購入できます
ここから購入できます



この言葉があなたに引き寄せられたのは、あなたに力を与えるためだったり、あなたの気持ちを代弁していたり、あなたを支えるためだったり、一瞬にしてあなたの心をパッと明るくするためだったり、あなたに必要なものを示すためだったり、あなたの目を覚ますためだったり、あなたの背中をそっと押すためだったり、あなたの進むべき道を示す指標だったり、この先ずっと寄り添い一生を共に歩むための言葉だったり…と、様々な理由であなたに必要な言葉だったからなのでしょう。ちゃんと理由があってあなたの人生にやってきたこの言葉を是非、大切にして下さい。必要な時に思い出したり、いつも心に留め置いたり、時には声に出して自分に言い聞かせ、言霊として自分の力に変えていって下さい


And pass it on : いつかこの言葉を必要としている人や後進にあなたから伝え、その人の人生を明るく照らす日も有るかも知れませんね

この言葉と出逢えた先のあなたの未来に、幸せがいっぱい降り注ぎますように…

※ 英語のQuote クオートの場合、オリジナルそのままのニュアンスを受け取って欲しいので敢えて訳を付けない事も考えましたが、なるべく多くの人の心に届くようにと思い、日本語訳してもそのものの雰囲気を壊さないと思われるものには日本語訳を付けました。その場合、英語(こちらの場合、私のアメリカ人との生活がベースになっているので訳や感覚的なものは主に米語に類します)の持つ雰囲気や空気感を壊してまで日本の学校で学ぶ英文法のルールや、日本の英語の辞書にある比較的日本的な解釈に忠実に従ってむしろ伝わりにくい直訳のような形にはしたくないので、オリジナルが持つ意味やニュアンスをなるべくそのまま伝えられるように意訳してあります

ラベル:成長 友達 仕事 人間関係 self esteem 自分磨き saying quotes quote Philosophy Positive strong motto proverb encourage motivational Law of Attraction wise saying golden saying old saying クオート クォート 言葉 名言 金言 格言 座右の銘 ことわざ 言霊 ポジティブ パワフル メッセージ 引き寄せの法則 引き寄せ 落ち込む 迷う 元気 勇気 目標 モットー 言い伝え 励まし ハッピー アメリカ the states 子育て 子供 母親 父親 parenting 親子 自信 自己評価 高める 自尊心 育ちの良さ 教養 教育