Tweets by @Lico_Tweeting Old Twitter Blue Bird Icon.gif

2010年02月28日

Cutting people out of life does not mean I hate them, it's simply means I respect me.

My Favorite Quotes : 共感する言葉だったり、気持ちいいくらいに代弁してくれる言葉だったり、自分を形造る言葉だったり、やる気やパワーをくれる言葉だったり、元気にしてくれる言葉だったり、心に響く言葉だったり、救われる言葉だったり、クスっと笑わせてくれて気持ちを晴らしてくれる言葉だったり、ググっとくる言葉だったり、勇気づけてくれる言葉だったり、伝えたい言葉だったり、贈りたい言葉だったり… そんな大切にしたい言葉 ゚・*:.。. .。.:*・゜



ぴかぴか(新しい)Caned Soup iconぴかぴか(新しい) 今日の言葉 ぴかぴか(新しい)Caned Soup iconぴかぴか(新しい)


"Cutting people out of life does not mean I hate them, it's simply means I respect me."
- Anonymous

Cutting people out of life does not mean I hate them, it's simply means I respect me

"私の人生から人々を切り離すのは、その人たちの事が憎いとかではなくて、単純に自分を尊重し大切にしていると言う事。"





アメリカでは、"ネガティブな人を避けるように"というSayingは数多くありますが、それは「Avoid negative people at all costs. They are the greatest destroyers of self confidence and self-esteem.」で書いたように、ネガティブな人は往々にして助けられる準備ができていないから結局は助けられいから、と言う理由の他に良く言われるのは、ネガティブだったり否定的だったり悲観的な人は、自分の状況が良くないからと言う理由で、相手にも良くない状況を望んだり、人の悪口や恨みつらみばかりを口にしたり、自分には無理だから他の人にも無理だと思い込み時には相手にまで無理だと言う考えを押し付けたり、時には故意に、時には無意識に、相手までもを負の方向に引き摺り込んでしまうので、自分で意識的にポジティブで居ようと日ごろから心がけている人や、前向きで上向きな向上心のある人にとっては、悪い影響やダメージを受けかねない危険な存在だからという理由ですOops Smily icon

そしてこの「(自分にとって良い影響にならない)人々を自分の人生から切り離す事は、彼らが憎いとかではなく、自分を尊重し大切にする事である」というSayingは、そう言う考えからネガティブな人や、悪意のある人や、未熟 Immatureで、ナイーブ Naive(ナイーブと言うのは英語では未熟でバカという意味合いの強い言葉です。日本人が良く使うような繊細でソフトななど言う意味ではありません。)な人や、いつも無駄な競争を仕掛けてくる幼稚な人や、面倒なドラマクイーン Drama Queenなど、ストレス Stressトラブル Troubleの素になって、決して自分を成長させてくれて高みに引き上げてはくれないような人と一緒に居て、悪い影響を受けたり引き摺り下ろされる事を甘んじて受けるのは、自分を大切にしていないと言う事である、という考えからきていますUSA Flag

平穏でより良い状況に恵まれたければ、辛い事や嫌な事や望まない状況が起きた時に、次に訪れる状況も辛くて嫌なものにしないように、なるべく早くその感情を、その状況を切り替え、次には良い展開がくることを期待して、感情のコントロールも含め努めることが重要です。真面目な話を真面目に建設的に話し合う事は前向きで好ましいことでも、物事を悲観的に捉えどう展開しても否定するばかりで建設的になれずネガティブで居続けることを選ぶ人は、誰彼かまわず自分の弱みを見せて足を掬われかねない危険に自らを晒しながら、次から次へと自ら良くない状況を呼び寄せているようなものですがく〜(落胆した顔) もっとシンプルに言えば、何を言っても只々否定的に返して建設的ではなく人の悪口妬みや恨みつらみのようなことばかり言ったり悲観的で不毛な陰気くさい事ばかり話す人と一緒に居ても、誰だって楽しくないし、良い事も起こらなそうですし、このまま一緒に居続けたいとは思わないのは自然なことですよねバッド(下向き矢印) 逆に、状況が良くない時でも、物事を明るく捉えられる人や、動じない人や、むしろその状況を楽しめたり、それでも前を向くことを忘れない人は、実際に人一倍いろいろな事を上手に乗り越えていく力や能力や強さがある人ですし、傍から見ていてもその器の大きさや、心の強さ、自信まで漲っているように見えて、異性でも同性でも、とても魅力的ですよねぴかぴか(新しい) そう言う人は、一緒に居ると元気も明るさも強さも分けてくれて、その人の良い影響がこちらまで高みに引きあげてくれますグッド(上向き矢印)

自分が魅力を感じて一緒に居たいと思うような人に、自分がなれるようにいつも心がけたいですね晴れ そして、悪意のある人や、未熟 Immatureナイーブ Naiveな人や、いつも無駄な競争を仕掛けてくる幼稚な人や、ドラマクイーン Drama Queenなどのストレス Stressトラブル Troubleの素になる人を避け、勇気をもって自分から切り離し、同時に、信用できて、一緒に楽しむことも真面目な話しをきちんとする事もでき、お互いが高め合えるような関係を築ける人だけを、周囲に置いて共に成長していきたいですねYeah Smily icon










宜しかったら、こちらもどうぞ↓ひらめき

Caned Soup icon「May I live like the lotus, at ease in muddy water.」

Caned Soup icon「If you are depressed, you are living in the passed. If you are anxious, you are living in the future. If you are at peace, you are living in the present.」

Caned Soup icon「I am perfect at this very moment, and that is all I need to enjoy my life.」

Caned Soup icon「Everything happens for a reason. Maybe you don't know it right now but when it's finally revealed… it will blow you away.」

Caned Soup icon「I am the daughter of a king, who is not moved by the world. For my God is with me and goes before me. I do not fear because I am his.」

Caned Soup icon「I am the queen of MY world no one else can tell me what to do.」

Caned Soup icon「Always wear your invisible crown.」

Caned Soup icon「Sweet one, you are loved.」

Caned Soup icon「Never forget who you are.」

Caned Soup icon「Know your worth. Never settle for less than you deserve.」

Caned Soup icon「I am in competition with no one. I run my own race. I have no desire to play the game of being better than anyone, in any way, shape, or form. I just aim to improve, to be better than I was before. That's me and I'm free.」

Caned Soup icon「I love myself.」

Caned Soup icon「I'm a limited edition.」

Caned Soup icon「I love the person I've become, because I fought to become her.」

Caned Soup icon「Don't forget to fall in love with yourself first.」

Caned Soup icon「Nothing is worth it if you aren't happy.」

Caned Soup icon「Do whatever makes you happy.」

Caned Soup icon「Follow your bliss and the universe will open doors where there were only walls.」

Caned Soup icon「It's okay to say NO. Don't let other people dull your sparkle.」

Caned Soup icon「日本人は年齢や世間体にこだわりすぎ」

Caned Soup icon「KEEP CALM and Love Who You Are.」

Caned Soup icon「KEEP CALM and Quit Giving a Fuck.」

Caned Soup icon「KEEP CALM and enjoy life.」

Caned Soup icon「I'm proud of who I am.」

Caned Soup icon「The way people treat you is a statement about who they are as a human. It is not a statement about you. / 人々のあなたに対する接し方や、彼らがどうあなたを扱うかは、その人たちがいかなる人間なのかという声明なのであって、あなたを物語るものではない。」

Caned Soup icon「How people treat other people is a direct reflection of how they feel about themselves. / 人々が他の人をどう扱うか(接し方、扱い、対応)は、その人自身が自分の事をどう感じているかを直接的に映し出している。」

Caned Soup icon「Whoever is trying to bring you down, is already below you. / あなたの気分を台無しにするようなこと(落ち込ませようとしたり、傷付けたり、ガッカリさせたり、心配させたり、癪に障るような事をしたり、怒らせたり、動揺させたり、足を引っ張ったり、嵌めようとしたり、脅したり、引き摺り下ろそうとしたり、圧力をかけたり、奪ったり、劣等感を持ったり嫉妬したり、八つ当たりをしたり、相手の幸せを喜べなかったり、貶めようとしたり、辱めようとしたり、ネガティブな思考や感情に巻き込もうとしたり…)をする人は誰でも、既にあなたより下の低いレベルに居る。」

Caned Soup icon「Whoever does wrong to an innocent person or to one who is pure and harmless, the wrong returns to that fool just like fine dust thrown against the wind. / 潔白な人または汚れのない人や害のない人に悪い行いで危害を加える人は誰であれ、ちょうど風に逆らって投げた細かな塵がもどってくるように、自分の行った悪行がその愚かな人に返ってくる。」

Caned Soup icon「If you learn self-control, you can master anything. / もしも、あなたが自己を統制(制御)することを学ぶなら、何でもマスターできる。」

Caned Soup icon「In a gentle way, you can shake the world. / 優しく穏やかなやり方で、あなたは世界を揺り動かすことができる。」

Caned Soup icon「It's funny how some distance, makes everything seem small. And the fears that once controlled me, can't get to me at all. / 面白いわね、(Let it go 手放して苦しみや恐れや悩みや問題自体から身を切り離してしまえば、その)いくらかの距離が、どんなに(今まで抱えていた、悩まされたり、心配したり、心を痛めていた事など、重大で深刻だと思っていた)全てを小さく(取るに足りない事に)してしまうか。そして、(Let it go 手放してしまえば、もう)かつて私を支配しコントロールした恐れは、私を全く捉える事ができない!」

Caned Soup icon「心の平穏という、かけがえのない人格を身につけることは、教養における究極の目標です。」

Caned Soup icon「You have to keep breaking your heart until it opens. / あなたの心が開くまで、あなたはあなたの心を壊し続けなくては(傷つかなくては)ならない。」

Caned Soup icon「Every girl needs a guy best friend to help her laugh when she thinks she'll never smile again. / 女の子はみんな、もう二度と微笑むことはないだろうと思う時に、笑う手伝いをして(笑わせて)くれる男の親友が必要よね。」

Caned Soup icon「Cats - Gentle eyes that see so much, paws that have the quiet touch, Purrs to signal 'All is well' and show more love than words could tell. Graceful movements touched with pride, a calming presence by our side. A friendship that takes time to grow. Small wonder why we love them so. / 猫 - 多くを見ている優しい目、静かなタッチを持つ(肉球のある)手足、全ては良好だと合図するためのゴロゴロという喉を鳴らす音、そして、言葉で伝える以上の愛を示してくれる。誇り高さからなる優雅で上品な動き、私たちの傍にある穏やかな存在。育てるのに時間のかかる友情。なんで私たちはこんなにも彼らを愛しているのかという小さな疑問。」

Caned Soup icon「She is clothed in strength and dignity, and she laughs without fear of the future. / 彼女は強さと威厳や気品を身にまとい、未来を恐れることなく笑う。」

Caned Soup icon「Be with someone that requires you to grow, makes you forget your problems, holds your hand, likes to kiss, appreciates art, and adores you. / あなたに成長を促してくれる人(尊敬できる人、憧れる事の出来る対象、成長したいと思わせてくれる人、学ぶことの多い人、褒めたり励ましたりしてやる気を出させてくれる人など)、問題を忘れさせてくれる人(安心させてくれたり、楽しませてくれたり、力をくれたり)、あなたの手を取り繋いでくれる人、キスが好きな人、芸術(物事の美しさ)に感謝する人、そしてあなたに対して敬意をもって心の底からあなたを愛する人と一緒に居なさい(一緒に居る事を選びなさい)。」

Caned Soup icon「I like to hang out with people who make me forget to look at my phone. / 私は、電話(携帯・スマホ)を見る事を忘れさせてくれるような人達と一緒に出掛けるのが好き。」

Caned Soup icon「A private life is a happy life. / プライベートな(非公開の、人に邪魔されない、内密の、個人的な、落ち着いた)人生は、幸せな人生。」

Caned Soup icon「Some of the most wonderful people are the ones who don't fit into boxes. / 一部の最も素晴らしい人たちというのは、箱に収まらない(多くの人と同じじゃない、一般的じゃない、普通じゃない、ありきたりじゃない、物事に縛られない、何にも囚われない、型破りな、限界や想像を超える思考や発想を持つ、自由な、または自由でいるための強さを持つ)人達。」

Caned Soup icon「I'm very picky with whom I give my energy to. I prefer to reserve my time, intensity and spirit exclusively to those who reflect sincerity. / 私は、私のエネルギーを注ぐ人について好き嫌いがはっきりしている(えり好みする)。自分の貴重な時間や、想いの強さ(高い水準、熱意、激しさ)と魂を、独占的に自分の注いだ誠実さを返してくれる人の為に、取っておくことを好む(自分の貴重な時間や心や強い思いを、誠意のない人には費やさないようにしている)。」

Caned Soup icon「It took a while to understand the beauty of just letting go. / ただ手放すという事の美しさを理解するまで、少し時間がかかった。」

Caned Soup icon「But oh, to be free... Such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in the world... / でも、おぉ、自由になるって… こんな、世界中の全ての宝物よりも、全ての魔法よりも、ずっと素晴らしいであろうものなんだね…」

Caned Soup icon「Shine like the whole universe is yours. / 宇宙全体があなたのものであるかのように輝きなさい。」

Caned Soup icon「The World is yours. / 世界はあなたのもの。」

Caned Soup icon「If you are the smartest person in the room, then you are in the wrong room. / もしもあなたがその部屋の中で一番頭の良い(賢明な、スマートな、デキのいい)人間ならば、あなたは間違った部屋にいる。(もっと上のレベルの人たちがいる部屋に行きなさい。)」



More Motivational Quotes?
Patriot Butterfly
大切にしたい言葉の一覧はこちら↑のキラキラな蝶々をクリックAngel Smily icon





【送料無料】わたしたちの名言集BEST100 3
ここから購入できますKeyNotes




Pastel Butterfly Divider



If you are waiting for a sign. This is it


この言葉があなたに引き寄せられたのは、あなたに力を与えるためだったり、あなたの気持ちを代弁していたり、あなたを支えるためだったり、一瞬にしてあなたの心をパッと明るくするためだったり、あなたに必要なものを示すためだったり、あなたの目を覚ますためだったり、あなたの背中をそっと押すためだったり、あなたの進むべき道を示す指標だったり、この先ずっと寄り添い一生を共に歩むための言葉だったり…と、様々な理由であなたに必要な言葉だったからなのでしょう。ちゃんと理由があってあなたの人生にやってきたこの言葉を是非、大切にして下さい。必要な時に思い出したり、いつも心に留め置いたり、時には声に出して自分に言い聞かせ、言霊として自分の力に変えていって下さいAngel Smily icon


Everything happens for a reason


And pass it on : いつかこの言葉を必要としている人や後進にあなたから伝え、その人の人生を明るく照らす日も有るかも知れませんねgift


この言葉と出逢えた先のあなたの未来に、幸せがいっぱい降り注ぎますように…Smile n Flowers icon



※ 英語のQuote クオートの場合、オリジナルそのままのニュアンスを受け取って欲しいので敢えて訳を付けない事も考えましたが、なるべく多くの人の心に届くようにと思い、日本語訳してもそのものの雰囲気を壊さないと思われるものには日本語訳を付けました。その場合、英語(こちらの場合、私のアメリカ人との生活がベースになっているので訳や感覚的なものは主に米語に類します)の持つ雰囲気や空気感を壊してまで日本の学校で学ぶ英文法のルールや、日本の英語の辞書にある比較的日本的な解釈に忠実に従ってむしろ伝わりにくい直訳のような形にはしたくないので、オリジナルが持つ意味やニュアンスをなるべくそのまま伝えられるように意訳してありますWinking Smily icon



ぴかぴか(新しい)クリックで応援☆感謝ぴかぴか(新しい)
人気ブログランキングのボタン
posted by Lico @ Butterfly Effect at 18:14| 大切にしたい言葉 - Words to cherish | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする



このBlog内の文章や画像を無断転載または無断引用することを禁じます



Pink-Champagne-Top-Button.gif