Tweets by @Lico_Tweeting Old Twitter Blue Bird Icon.gif

2010年12月18日

Perfume 香水 ✿ I don't care if you think I smell too perfumey. Shut up, that's not real. Like I'd rather smell overpoweringly amazing...

My Favorite Quotes : 共感する言葉だったり、気持ちいいくらいに代弁してくれる言葉だったり、自分を形造る言葉だったり、やる気やパワーをくれる言葉だったり、元気にしてくれる言葉だったり、心に響く言葉だったり、救われる言葉だったり、クスっと笑わせてくれて気持ちを晴らしてくれる言葉だったり、ググっとくる言葉だったり、勇気づけてくれる言葉だったり、伝えたい言葉だったり、贈りたい言葉だったり… そんな大切にしたい言葉 ゚・*:.。. .。.:*・゜



キラキラCaned Soup iconキラキラ 今日の言葉 キラキラCaned Soup iconキラキラ


"Oh, smells so good! And I don't even care if I spray too much, like I don't care if you think I smell too perfumey. Shut up, that's not real. Like I'd rather smell overpoweringly amazing than smell like, you know...crap. That's a given."
- Steph

Perfume. That's a given


"あぁ、良い香り!他人が私の香水の匂いがきついと思ったって気にしないように、スプレーし過ぎてるかなんか気にしもしない。お黙り、そんなことないわよ。クソみたいな匂いでいるよりむしろ私は、圧倒的に良い香りでいるわ。当たり前よ。" - ステフ











日本は、確かに肉食中心で体臭のある文化からPerfume 香水を産んだ欧米に比べると香りに対して免疫がないせいもあるでしょうけど、そうは言ってももう生活が欧米化して何十年も経った今になっても香りを纏うことに対して目の敵にする人たちがいますよね。香水パフュームオーデコロンオーデトワレボディミスト)に対してだけでなく、アメリカの良い香りの柔軟剤が流行ったと思ったら、暫くするとすぐに新しい流行りを作ろうとしているかのように最近では「香害(こうがい)」とかいう造語を作って、いい香りをさせている人たちを非難するDislike It Icon

「KEEP CALM and Wear Makeup」でも書きましたが、本当に大きなお世話だと思います。自分のことを楽しむことに集中していればいいのに、自分の事を疎かにしているせいで暇なのか、すぐに他人の事を攻撃したがる。違う意見を持っていてそれを表して意思表示するくらいならともかく、色々な記事をみても次から次へと何かを非難する事を産みだしてくる。色々な事を経験したり、精神的刺激を受けたり、良い思い出を作ったり、自分を理想の自分に近づけたり、自分のことに集中していたら人の事は余り気にならないもの。人の事でなんか自分を悩ませなくて済むほどに自分のために何でも好きな事をしてあげればいいのに、自分の事が好きじゃないんじゃないかと思うくらい、自分の事より人の事にお忙しいmosquito icon

こちらに帰って来てから勤めていた外資系の会社で「香水の匂いがキツいからってクビになったことがある」と言っている人が居て耳を疑いました。私の周囲では女性に限らず男性も香水を愛用しており、私のアメリカ人のExも仕事に行く前に香水をつけていましたから、これを聞いた時は日本の企業は社員のプライベートな事に口を挟み過ぎだと開いた口が塞がらないほど呆れたものです。私が居ない間に東京の社会が随分と変な方向に偏ってしまったと様々な面で感じていましたが、日本の会社も本当に変わってしまって、香水でクビとか、転職回数が多いと採用しないとか変な事を言い出していて(ちなみに、アメリカの職場では勤続30年のお祝いをしていた日本人は、ヘッドハンティングされる魅力も、転職で売り込むほどの能力もなかったのだろうと言われていました。転職を繰り返し上に上っていくことができない無能な人という評価です。)、とにかく操り易い人間を求めているような(操り易くするために様々な条件で縛っている)、今では雇用者や上司やリーダーに自分で誇れる経験実力もないのか「黙っていても人は自分に付いてくる」という自信や、「自分はうまく采配を振るえる」という自信も希薄で、「自分には実力魅力もないから、何か(お金や社名や肩書などのタイトルやルールや脅しなどの力、圧力。総じて、自分以外のもの)を使って人をControl コントロールしたい(自分に自信のない人に限って、その不安を埋めるために人や状況をコントロールしたがるものです)」と言う感じが会社全体から滲みだしてしまっていて、何だか頼りなく未熟で、ブラック企業とまではいかないまでも、品のない粗悪な会社、企業が多くなったような感じを受けましたVomit Cat icon

日本人が香水など香りを身にまとう事にとやかく言う人が多くて、挙句の果てに柔軟剤香りにまで文句を言う人が居ても、お洋服を選んで、アクセサリーなどの小物を楽しんで、ファッションを楽しんで、お化粧を楽しんで、ヘアスタイル髪色を楽しんで、美容を楽しんで、ネイルも楽しむのに、香りだけは楽しまないというはバランスが悪い感じがします。服はフォーマルに決めたのに足は裸足みたいな。フルメイクをしたのに唇にはグロスも口紅は塗ってないみたいな。何か忘れているんじゃない?という感じ。それに、楽しめるものがもっとあるのに、社会が未熟さ故に他人の思考や行動を矯正したがり(それも日本的なやり方って、大人らしく礼儀をもって正攻法って感じではなくて、幼稚で陰湿なんですよねGiggle Smily icon)、人の楽しみを奪い、人々の選択の範囲を狭めてしまうというのも、非常に不自然な感じがしますThinking smily

私は父がアメリカ人の間で育った人で、母も若い頃にアメリカ人と働いていた人なのもあって、私が小さい頃から父も母も毎朝の支度の時にPerfume 香水を使っていました。母には、Significant Scent 自分の決まった香りがあり、Guerlain ゲランのその香水を昔から長い事使い続けているので、母の香りと言えばその香水香りです。その影響もあって、私もずっとSignificant Scent シグニフィカント・セントを持ちたいと思っていて、気に入って使い続けているうちに取扱い終了などで手に入らなくなって途中で諦めざるを得なかった事も多いのですが、今は私にもSignificant Scent シグニフィカント・セントがあり、長い間、何年も愛用しているので私の子供はその香りを私の香りだと認識していて、偶に違う香りをテスターなどで試して帰った時など、匂いが違うと言われるほどですSurprised Cat icon

私が10代の頃は、大人はもっと今の大人よりも大人っぽく、日本でも今より女性のみならず男性香水などの香りを楽しんでいました。私は高校時代から良い香りの男性が大好きで(もちろん今でも良い香りの男性が大好きです)、彼氏の香りの香水を自分用に買って学校に行くときにハンカチにスプレーして行き、学校で彼氏を思い出したりしていました。大学時代にも彼氏にChanel シャネル香水をプレゼントされたり、その後婚約した時もLANCOME ランコム香水をプレゼントされてそれを愛用していましたし、海外で生活している時は、飛行機でどこかに飛ぶたびに良くいい香り香水を自分とパートナーそれぞれの為に探して買っていました。海外に住んでいる時や、海外の友達にプレゼントを送るときなどに添える手紙には、便箋自分の香り香水を吹きかけてから封筒に入れて、自分の香りを贈ったりもしました(封筒の中に自分の分身を入れて飛行機に乗って会いに来たみたいでいいでしょPurple Flapping Butterfly)。また、インドネシアに住んでいた頃は、お部屋はもちろんルームフレグランスフレグランス・キャンドルで楽しんでいましたが、Bed sheets ベッド・シーツにも良い香りのTalc (Talcum powder) タルクベッド・タルク)を振りかけて汗や湿気で寝具がべたつくのを防ぐと同時に、良い香りを楽しんでいましたLipstick with heart icon

10年以上前に愛用していた今はもう使っていない、かつて私のSignificant Scent シグニフィカント・セントだった香りで、当時お付き合いをしていたアメリカ人のBoyfriendがとても気に入ってくれていたものがあり、出張で会えなくなる少しの間のために私の香水の瓶を自分の荷物に入れて持って行ってくれた人が居ました。「男性は、女性よりも香りが記憶に残る」と言いますが、その人は別れてからも私に「reminds me of the scent of your perfume あなたの香水の香りを思い出させる」という歌詞のある曲(4 Seasons Of Loneliness - Boyz II Men)を入れたCDを送って来てくれました。私自身もどちらかと言うと男性的なのか、私にとっても香りはとても重要で、何でもいい香りがするものが好きですし、香りの記憶も(香水などだけでなく自然の匂いにも)多い方ですから、生きることにおいて香りは切り離せないものですRing icon


"Perfume is the indispensable complement to the personality of women, the finishing touch on a dress."
- Christian Dior

"香水は、女性の個性を補完する欠かすことのできないものであり、装いの最後の一仕上げである。"
- クリスチャン・ディオール

自分に合わない香りがあるのは自然な事でしょう。しかし、その香りを愛する人が居る事も自然な事です。「香害(こうがい)」などという言葉で香りを楽しむ人を攻撃するのなら、「香りを楽しむ文化も持っていない粗末な育ちの人」などと言う言葉を返されても、文句を言えませんよね。企業の策略に流されているのか自分のプライベートが不幸なのか、人が何かを楽しんでいるとすぐに、それを引き摺り下ろすような記事を書いて反対側の意見を打ち上げるメディアテレビネット雑誌新聞…)で記事を書いているライターや記者も、そう言う無責任な人が誰かの利益のためにでっち上げた記事に簡単にその気になって振り回されてしまう人も、人の好みが気に食わないとすぐにTwitterFacebookなどのソーシャルを使って毒を吐き散らして、それに賛同してくれる人がいる事で(それですら本心だかわからない。気を遣ってるだけかも知れないのに。)小さな安心なんかしてる人も、自分がどんなに教養のない品のない人に見えてて、挙句の果てにプライベートがよっぽど不幸なんだろうなんて思われているのも知らずに、たまたま居合わせた人に平気で大人げなく失礼な態度をするような人も、そんな事で何かに勝てたわけでもあるまいし、自分が大きくなれたわけでもあるまいし、そんなギスギスした生き方をして精神的に疲れ果てるよりも、自分が何を嫌いでもそれを人に押し付けるために相手に嫌な思いをさせるのではなく、香りが強いものが好きではないなら自分は香水を使わなければいいし、好きではない香りの人とは黙って(相手に嫌な感じを与えずに、大人として恥ずかしくない礼儀正しい態度で)距離を置くようにするとか、同僚など長時間一緒に過ごさざるを得ない人の香水匂いが好きではないなら正直に丁寧に失礼のないように気持ちを伝えてみるとか、そう言われた人は香水を軽くするとか(アトマイザーを持ち歩き、退社時にトイレで振りかけて会社を出れば済むことですし)、互いの自由を尊重したりもっと丁寧に生きる精神的成熟があれば、日本人は香りだけでなくもっといろいろな事を楽しめる人が増えるだろうな、と思いますBlue Marble Icon

私もStephのように、これからも人が何と言おうと、香りを愛してElegance エレガンスを楽しみます。堂々と胸を張って好きなものを好きなままでいます。Winnie the Pooh くまのプーさんが言う通り、「The things that make me different are the things that make me. 自分を他と違うものにしているものたちが、自分を作っている。」だからです。人が何と言ったって構わない。自分が好きなものの集まりで自分はできているのですから。元々私は10代の頃から「自分の男バージョンが居たら、それと結婚したい」と思っていましたし、今も「自分に生まれてよかった」と思うくらい自分の"自分らしさ"が大好きですから、これからも自分の好きなものを自分の周りに置いて自分らしい自分を作っていくでしょうPurple Flapping Butterfly

誰にも人の好きなものを、人が幸せを感じられるものを、人が愛しているものを、捻じ曲げる権利なんかありません。どうぞ、誰かに文句を言われるからと言って自分好きなものを諦めないで。自分の好きなものを諦めたら、せっかくの自分らしい"自分の形"が変わってしまって本当の自分ではなくなってしまいますからハートブレイク 胸が痛い

Always be brave to be true to yourself for being yourself.Crown icon
自分らしくいるために、自分に正直でいるためにいつも勇敢であれ。pink cat winking icon


宜しかったら、こちらもどうぞ↓ピカピカ ひらめき ライト

Caned Soup icon「KEEP CALM and Wear Makeup 【メイク・お化粧】」

Caned Soup icon「Don't shave. / 剃らないで。」

Caned Soup icon「Be your own kind of beautiful. / あなた独自の美しさで在りなさい。」

Caned Soup icon「The things that make me different, are the things that make me, me. / ぼくを他と違うものにしているものたちが、ぼくをぼくにしているものたち。」

Caned Soup icon「Boss Bitch Tip #1187: Never care about what others think of you and don't pay attention to what your haters do.」

Caned Soup icon「Successful people never worry about what others are doing.」

Caned Soup icon「I don't care what you think about me. I don't think about you at all. / あなたが私の事をどう思ってるかなんかどうでもいいわ。私、あなたの事なんか微塵も考えないもの。」

Caned Soup icon「I am who I am. Your approval is not needed. / 私は、私であるこの私(私は、私)。あなたの承認や同意なんか要らないわ。」

Caned Soup icon「Why are you trying so hard to fit in when you were born to stand out. / 人と違うことで目立つために生まれてきたのに、どうしてそんなにも一生懸命その場に収まろうとしているの?」

Caned Soup icon「すべての人生が、すばらしい。 / Each life of every one of us is wonderful.」

Caned Soup icon「Don't be like the rest of them, Darling. / その他大勢みたいにはならないで、ダーリン(可愛い人)」

Caned Soup icon「NEVER apologize for who you are. / 絶対に、あなたがあなたであることを謝らないこと。」

Caned Soup icon「Don't be afraid of losing someone who doesn't feel lucky to have you. / あなたと一緒にいる事ができて自分はラッキー(幸運、幸せ)だ、と思わないような人を失う事を恐れないで。」

Caned Soup icon「CONFIDENCE is the sexiest thing a woman can wear.」

Caned Soup icon「Always compliment her on a date. She spent a lot of time looking good for you.」

Caned Soup icon「Be with someone that requires you to grow, makes you forget your problems, holds your hand, likes to kiss, appreciates art, and adores you. / あなたに成長を促してくれる人(尊敬できる人、憧れる事の出来る対象、成長したいと思わせてくれる人、学ぶことの多い人、褒めたり励ましたりしてやる気を出させてくれる人など)、問題を忘れさせてくれる人(安心させてくれたり、楽しませてくれたり、力をくれたり)、あなたの手を取り繋いでくれる人、キスが好きな人、芸術(物事の美しさ)に感謝する人、そしてあなたに対して敬意をもって心の底からあなたを愛する人と一緒に居なさい(一緒に居る事を選びなさい)。」

Caned Soup icon「I like to hang out with people who make me forget to look at my phone. / 私は、電話(携帯・スマホ)を見る事を忘れさせてくれるような人達と一緒に出掛けるのが好き。」

Caned Soup icon「A private life is a happy life. / プライベートな(非公開の、人に邪魔されない、内密の、個人的な、落ち着いた)人生は、幸せな人生。」

Caned Soup icon「Some of the most wonderful people are the ones who don't fit into boxes. / 一部の最も素晴らしい人たちというのは、箱に収まらない(多くの人と同じじゃない、一般的じゃない、普通じゃない、ありきたりじゃない、物事に縛られない、何にも囚われない、型破りな、限界や想像を超える思考や発想を持つ、自由な、または自由でいるための強さを持つ)人達。」

Caned Soup icon「I'm very picky with whom I give my energy to. I prefer to reserve my time, intensity and spirit exclusively to those who reflect sincerity. / 私は、私のエネルギーを注ぐ人について好き嫌いがはっきりしている(えり好みする)。自分の貴重な時間や、想いの強さ(高い水準、熱意、激しさ)と魂を、独占的に自分の注いだ誠実さを返してくれる人の為に、取っておくことを好む(自分の貴重な時間や心や強い思いを、誠意のない人には費やさないようにしている)。」

Caned Soup icon「It took a while to understand the beauty of just letting go. / ただ手放すという事の美しさを理解するまで、少し時間がかかった。」

Caned Soup icon「But oh, to be free... Such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in the world... / でも、おぉ、自由になるって… こんな、世界中の全ての宝物よりも、全ての魔法よりも、ずっと素晴らしいであろうものなんだね…」

Caned Soup icon「Shine like the whole universe is yours. / 宇宙全体があなたのものであるかのように輝きなさい。」

Caned Soup icon「The World is yours. / 世界はあなたのもの。」

Caned Soup icon「If you are the smartest person in the room, then you are in the wrong room. / もしもあなたがその部屋の中で一番頭の良い(賢明な、スマートな、デキのいい)人間ならば、あなたは間違った部屋にいる。(もっと上のレベルの人たちがいる部屋に行きなさい。)」

Caned Soup icon「KEEP CALM and Don't Hate / 平常心を保って(落ち着いて)、憎むな。」

Caned Soup icon「Never sacrifice your class to get even with someone who has none. Let them have the gutter. You take the high road. / 精神的に未熟で教養もなく品もなく洗練の欠片も持ち合わせていないような人間に仕返しするためになど、絶対に、あなたのクラス(上質であること、洗練されたさま、教養のあるさま、育ちの良さ、階級が上であること、優雅さ、品位、品格など)を犠牲にしてはいけない。そんな人間には、どん底の社会でどん底の生活をさせておけばいい。あなたは、正しい道を行きなさい。」

Caned Soup icon「【洗練された人は人を褒める】Say Nice Things. / 良い事を言いなさい。」

Caned Soup icon「I deeply believe in this. Whoever walks straight within the truth can only get happiness as a reward. I have every confidence in what I do and how I do it. / 私はこの事を深く信じている。誰でも真実(正しい事、誠実、正直、真理)の中を真っ直ぐに歩む者だけが、それに相応しい対価(ご褒美、報い、対価)として幸せを手に入れられるのだ。」

Caned Soup icon「A Cigar is as good as memories that you have when you smoke it. / シガー(葉巻)は、それを吸ったときの思い出そのものも同然だ(葉巻はそれを吸ったときの思い出を思い出させ心に栄養を与えるもの)。」

Caned Soup icon「The Aries Girl: She's the girl that everyone gazes upon with envy. She walks with such fire and beauty that you can't help but notice her. The best part is that she doesn't even know how beautiful she really is. / 牡羊座の女の子:彼女はみんなが羨んで(羨望の眼差しをもって)熱心に見つめるような女の子である。彼女は人々が彼女の存在に気付かずにはいられない程とんでもない火のような煌めきと美しさを身にまとって歩く。そして一番良い所は、彼女は彼女自身が本当はどれだけ美しいのか知りもしない(その事を特別な事と思っておらず、美しさを自慢げに鼻に掛けたりしない、Down to earthな振る舞いをする人)という点だ。」

Caned Soup icon「【猫・犬 環境】I'm suspicious of people who don't like dogs. But I trust a dog when it doesn't like a person. / 私は、犬を好きではない人々を容易に信じない。だけど、犬が誰か人を好きでない時には私はそれを信じる。」

Caned Soup icon「【経験の価値】No man's knowledge here can go beyond his experience. / いかなる人の知識も、その人の経験を超えるものではない。」

Caned Soup icon「Luxury is not a necessity to me, but beautiful and good things are. / 私にとって、贅沢(贅沢品・高級品)は必要なものではない、美しいものや良いもの(心に栄養を与えるようなもの)は必要だけど。」

Caned Soup icon「I've got a thing for genuine people + Completely allergic to the manipulative kind. / 私は本物の(正真正銘の、その名に値する、偽りのない、純種の、生粋の)人々に惹かれる + 巧妙に外側だけ操作し、取り繕って飾りたてる類の人間には、徹底的にアレルギーを起こす(完全に大嫌い)。」

Caned Soup icon「【自分を抑えてまで人に合せない】Okay darling, but remember... don't stand too close to the edge of frame. / 解ったよ、ダーリン。だけど忘れないで、くれぐれもフレームの端に寄り過ぎてはいけないよ。」

Caned Soup icon「I faced it all and I stood tall; And did it my way. / 私はその全てに逃げずに向き合い、自信をもって堂々と胸を張った。そして全てを(確固たる姿勢をもって)私独自のやり方でやったのだ。」

Caned Soup icon「And honey, your soul could never grow old. It's evergreen. / それでねハニー、魂は決して年を取らないんだ。いつまでも青々して若々しく豊かなんだよ。」

Caned Soup icon「The World is your oyster. / 世界はあなたのもの。」

Caned Soup icon「Completely and Perfectly and Incandescently Happy. / 完全に、完璧に、眩しいくらい光り輝くほどに、幸せ。」

Caned Soup icon「天上天下 唯我独尊 - 天の上にも下にも、自分自身程に尊いものは無い。(天国にも地上にも、自分にとって尊いものは、他の何物でもなく、他の何を加える必要もなく、ただ自分そのものだけである) / The most precious thing to you in the heavens and the earth is nothing else but yourself. - Buddha」

Caned Soup icon「【一人の時間・ミータイム】 Me Time - For creating happier future. / ミー・タイム(一人の時間・自分だけの為に遣う時間) - より幸せな未来を創るために。」

Caned Soup icon「Whatever it is, let it go. / それが何であれ、手放しなさい。」

Caned Soup icon「Forget what hurt you in the past. But never forget what it taught you. / 過去にあなたを傷つけたものを忘れなさい。だけど、それがあなたに教えた事は決して忘れてはいけない。」

Caned Soup icon「【人間関係・ヘイター・いじめ】This one is for all the haters out there: Love you all so much! Don't worry, one day you're gonna be just fine. / これはそこにいる全てのヘイター(一方的に嫉妬や敗北感を感じて敵意や憎しみを向けたり八つ当たりをする人)達のために: 私はヘイターであるあなた方みんなをとても愛しているわ!心配しないで、あなた達はいつか大丈夫になるわよ」

Caned Soup icon「【本当の自分・自分らしく】You build an identity by being true and doing what you want and you lose your authenticity if you're always scheming and positioning yourself with people for some benefit. / 人は真実に生き自分に正直に自分がやりたい事をすることで自分の個性や独自性を築き、そして、もしもいつも腹黒く人を利用したりずるい企みをして自分が得をするためや自分の何らかの利益のために計算高く自分の位置づけをするなら、存在の正しさや本物である事や信頼性を失う。」

Caned Soup icon「【無駄な時間・大器晩成】Time you enjoy wasting was not wasted. / 無駄にすることを楽しむ時間は、無駄ではなかったんだよ(楽しんで過ごす時間は例え無駄にみえても、無駄になどならない)。」

Caned Soup icon「【選択・人生は選べる】You can choose to live in the front row, or the third row. / 最前列で生きるか、それとも3列目で生きるか、あなたは選ぶことができる。(あなたは人生を、楽しいものにするのか、つまらないものにするのか、選ぶ事ができる)」

Caned Soup icon「いつだって 今だって 僕らはちゃんと実を結んで / We definitely are crystallizing ourselves (to be what each one of us want to be through everything we do and with everything in this world), always, even at this moment.」

Caned Soup icon「バッチコイ!バッチコイ!ベイベー! たとえ朝が来なくたって、イエイ!イエイ! バッチこい!バッチこい!ベイベー! どんな夜も朝は来るぜ、イエイ!イエイ! / Bacchikoi - I'm so ready, Bring it on, Baby! Even if morning doesn't come (I don't care because everything will be alright anyway, so I just go like) Yay! Yay! Bacchikoi - I'm so ready, Bring it on, Baby! Even after the darkest night, morning always comes, Yay! Yay!」

Caned Soup icon「【幸せでいたもん勝ち】When you are happy, you can forgive a great deal. / 幸せな時は、とても寛容でいられる(幸せな時は、随分と色々な事が許せる。)」

Caned Soup icon「【意地悪な人は不幸な人】Whoever is happy will make others happy too. / 誰であれ幸せな人は、他者(人でも動物でも環境でも自然でも)も幸せにするでしょう。」

Caned Soup icon「【本当にデキる人・本物の成功】A man who is not afraid is not aggressive, a man who has no sense of fear of any kind is really a free, a peaceful man. / 恐れていない人(男)は攻撃的ではない、恐れると言う感覚をどんな種類も全く持たない人(男)は真に自由で、穏やかで平和的な人(男)である。」

Caned Soup icon「【子育て・教育・国の繁栄】It is only with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye. / ハート=心でしか正しく見えない。本質的であり非常に重要で必要不可欠なもの(本当に価値ある大切なもの)は、目には見えないんだ。」



More Motivational Quotes?
Patriot Butterfly
大切にしたい言葉の一覧はこちら↑のキラキラな蝶々をClick! クリックBook icon





【送料無料】わたしたちの名言集BEST100 3
ここから購入できますKeyNotes




Pastel Butterfly Divider



If you are waiting for a sign. This is it


この言葉があなたに引き寄せられたのは、あなたに力を与えるためだったり、あなたの気持ちを代弁していたり、あなたを支えるためだったり、一瞬にしてあなたの心をパッと明るくするためだったり、あなたに必要なものを示すためだったり、あなたの目を覚ますためだったり、あなたの背中をそっと押すためだったり、あなたの進むべき道を示す指標だったり、この先ずっと寄り添い一生を共に歩むための言葉だったり…と、様々な理由であなたに必要な言葉だったからなのでしょう。ちゃんと理由があってあなたの人生にやってきたこの言葉を是非、大切にして下さい。必要な時に思い出したり、いつも心に留め置いたり、時には声に出して自分に言い聞かせ、言霊として自分の力に変えていって下さいAngel Smily icon


Everything happens for a reason


And pass it on : いつかこの言葉を必要としている人や後進にあなたから伝え、その人の人生を明るく照らす日も有るかも知れませんねgift


この言葉と出逢えた先のあなたの未来に、幸せがいっぱい降り注ぎますように…Smile n Flowers icon



※ 英語のQuote クオートの場合、オリジナルそのままのニュアンスを受け取って欲しいので敢えて訳を付けない事も考えましたが、なるべく多くの人の心に届くようにと思い、日本語訳してもそのものの雰囲気を壊さないと思われるものには日本語訳を付けました。その場合、英語(こちらの場合、私のアメリカ人との生活がベースになっているので訳や感覚的なものは主に米語に類します)の持つ雰囲気や空気感を壊してまで日本の学校で学ぶ英文法のルールや、日本の英語の辞書にある比較的日本的な解釈に忠実に従ってむしろ伝わりにくい直訳のような形にはしたくないので、オリジナルが持つ意味やニュアンスをなるべくそのまま伝えられるように意訳してありますWinking Smily icon



ぴかぴか(新しい)クリックで応援☆感謝ぴかぴか(新しい)
人気ブログランキングのボタン
ラベル:強さ 精神 名言 言葉 Philosophy 人間関係 落ち込む クオート quote saying Inspiration 心の平穏 安心 golden saying 引き寄せの法則 成功 wise saying メッセージ 迷う アファメーション 金言 パワフル Law of Attraction Positive 勇気 座右の銘 尊敬 悩む ポジティブ 自尊心 Affirmation 高める 成長 引き寄せ 自己評価 元気 自己実現 言霊 自分磨き ことわざ 人格者 proverb strong 生き方 人生 クォート 豊か motivational 友達 格言 motto ハッピー 仕事 encourage モットー トワレ 目標 life 励まし コロン こうがい オーデコロン 香害 自分の香り パフューム 香水 Perfume ステフ steph 自分だけの香り シグニフィカントセント セイント シグニフィカント Significant Scent 香り ボディミスト パルファム オードトワレ That's a given 香る 匂い アメリカ柔軟剤 柔軟剤 害虫 追い求めない 追いかけない 振り回されない 騙されない 揺るがない FREEDOM ゲラン ネット GUERLAIN 転職回数 おしゃれ 転職 いい匂い いい香り 恐れない 愛する 縛られない FREE 媚びない 笑っていられる Fearless bed sheets 記事 話題 Talcum powder Talcum ニュース Talc ツイッター ステファニー・レダ Stephanie Ledda 教養ある 基準を下げない フェイスブック 左右されない 変わらない ゆとり 取り入らない 戦わずして勝つ 目線を下げない タルク ベッドタルク タルカン ベッド BED プレゼント 手紙 便箋 ルームフレグランス フレグランスキャンドル キャンドル フレグランス 自由 CHANEL シャネル LANCOME ランコム sheets ベッド・シーツ シーツ twitter Facebook ライター 記者 メディア SNS ソーシャル 自分 意思表示 アメリカ人 欧米 採用 クビ 企業 会社 上司 採用担当 リーダー 経営者 雇用者 コントロール control 未熟 ブラック企業 ファッション 美容 ヘア メイク ネイル ヘアスタイル 髪色 アクセサリー significant scent letter フレグランス・キャンドル ベッド・タルク 4 Seasons Of Loneliness Boyz II Men Facebook< 成熟 精神的 精神的成熟 精神的自立 Winnie the POOH くまのプーさん 好きなもの 幸せ 愛している 好き 自分の好きなもの 自分らしい 本当の自分 自分らしさ Self Confidence Cinfidence 自信 自愛 Love yourself 海外生活 海外 彼氏の香り 好きな人の香り 夫の香り 彼の香り old saying self esteem Confidence Words to live by アメリカ the states 快に従う 在るがまま 必然 inner peace Peace of Mind Enough perfect 完璧 Romans 8:31 Romans 12:2 Psalm 106:3 気にならない 気にしない 眼中にない 心の強さ 心が強い STRONG MIND 精神的な自立 認められる 認めてもらう必要はない 心配しない 卑屈じゃない 劣等感のない コンプレックスのない 自信のある 不安のない 人に流されない ブレない ブレない芯 自分の芯 芯を保つ 心の綺麗な 綺麗な心 beautiful mind Be Yourself 自分らしく オリジナリティー アイデンティティー 掛け替えのない存在 Irreplaceable 自分に集中する 彼女 彼氏 同僚 ELEGANCE エレガンス エレガント 優雅 christian dior ディオール クリスチャン・ディオール 自分が決める メンタル 心が軽い 大人 嗜み CLASSY 品のある 品位 教養 経験 育ちの良さ 楽しむ 洗練された sophisticated お金で買えない 心を開く 囚われない Chosen one Called you by name 名前を呼ばれて 選ばれし者 calling 使命 唯我独尊 伸び伸びと John 3:16 動じない 合せない 心の余裕 恐れのない Destiny 運命 諂わない 自分を誇る 余裕 変えない 堂々と 無欲の勝利 両手を広げて 胸を張る
posted by Lico @ Butterfly Effect at 23:22| 大切にしたい言葉 - Words to cherish | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする



このBlog内の文章や画像を無断転載または無断引用することを禁じます



Pink-Champagne-Top-Button.gif