Tweets by @Lico_Tweeting Old Twitter Blue Bird Icon.gif

2011年03月04日

But oh, to be free... Such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in the world...

My Favorite Quotes : 共感する言葉だったり、気持ちいいくらいに代弁してくれる言葉だったり、自分を形造る言葉だったり、やる気やパワーをくれる言葉だったり、元気にしてくれる言葉だったり、心に響く言葉だったり、救われる言葉だったり、クスっと笑わせてくれて気持ちを晴らしてくれる言葉だったり、ググっとくる言葉だったり、勇気づけてくれる言葉だったり、伝えたい言葉だったり、贈りたい言葉だったり… そんな大切にしたい言葉 ゚・*:.。. .。.:*・゜



キラキラCaned Soup iconキラキラ 今日の言葉 キラキラCaned Soup iconキラキラ


"But oh, to be free... Such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in the world..."
- Genie / Robin Williams from Disney Movie Aladdin

But oh, to be free... Such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in the world...

"でも、おぉ、自由になるって… こんな、世界中の全ての宝物よりも、全ての魔法よりも、ずっと素晴らしいであろうものなんだね… "
- ジーニー / ロビン・ウィリアムス * ディズニー映画 アラジンより







今本当に、この言葉そのままの意味を実感しています。自由という言葉の本当の意味を今まで考えた事なんかなかった。私は自由だと思っていたから。でも、本当は様々な縛り縛られていた - 常識だとか、ルールだとか、多くの人が持つ既成概念だとか、年齢とか、距離とか、血の繋がりとか、時間的な順序だとか、本当にありとあらゆる様々なものに。でも、今はその全てから解き放たれたFreedom 自由って、本当に素晴らしく、どんな一時的には自分を良く見せてくれるような外側飾りたててくれる物よりも、どんなに多くの人々が血眼になって求めるような外側見た目だけが美しい物よりも(このセリフでGenie ジーニーが言っているように)、何にも代えがたい価値あるものだと実感しています。精神的自由は、物理的にも自由にしてくれる。正に、無敵 Invincible自由の本当の意味と本当の価値が解った時、このQuote クオートに出会いましたキラキラ

そしてそれから少しして、Disney Movie ディズニー映画の中でも特に思い入れのあるお話しの一つであるAladdin アラジンで、このGenie ジーニーの声を担当していた(顔も似せてありますよね)、これまた大好きな俳優さんだったRobin Williams ロビン・ウィリアムスが他界した事を知りましたCrying Cat icon Robin Williams ロビン・ウィリアムスは、本当にメッセージ性の高い良い映画に数多く出演されていて、これまたメッセージ性の高い歌である"Don't worry, be happy" のMusic Video ミュージックビデオにも参加し、更には言語を理解し使いこなせるGorilla ゴリラKoko ココに会いに行って一緒に時間を過ごしたり、彼の心の綺麗さ精神的成熟度の高さがあちこちで見て取れるような人でした。この地球がこんなにも素敵な人を失った事を、とても残念に、悲しく思いますが、彼のような素晴らしい人と同じ時代を生きて彼のメッセージを受け取ることができた事を、心から幸せに思いますgift


「Aladdin - Friend Like Me」


「Koko the Gorilla with Robin Williams」


「Bobby McFerrin - Don't Worry Be Happy」

Thank you and R.I.P. Robin Williams.
ご冥福を心からお祈りいたします。

Lico ஜღ Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ ღஜ
2014




【送料無料】DVD/ディズニー/アラジン スペシャル・エディション (本編ディスク+特典ディスク)
ここから購入できますKeyNotes





【送料込】グッドモーニング ベトナム [DVD]
ここから購入できますKeyNotes


宜しかったら、こちらもどうぞ↓ピカピカ ひらめき ライト

Caned Soup icon「To be old and wise you must first be young and stupid. / 賢明で思慮深く賢い大人になるためには、先に若いうちにバカやっておかなきゃならない。」

Caned Soup icon「You belong somewhere you feel free. / あなたは、あなたが自由だと感じるどこかに属している。」

Caned Soup icon「Maturity is Not When We Start Speaking Big Things. It Is When We Start Understanding Small Things. / 人間の成熟期とは、大きな事を話し始める時ではない。様々な小さいことを理解し始める時の事である。」

Caned Soup icon「In a gentle way, you can shake the world. / 優しく穏やかなやり方で、あなたは世界を揺り動かすことができる。」

Caned Soup icon「Being positive in a negative situation is not naive. It's leadership. / 見通しの暗い、思わしくないネガティブな状況の中で、明るく前向きにポジティブで居るという事は、世間知らずなのではない。それはリーダーシップなのである。」

Caned Soup icon「If you learn self-control, you can master anything. / もしも、あなたが自己を統制(制御)することを学ぶなら、何でもマスターできる。」

Caned Soup icon「It's funny how some distance, makes everything seem small. And the fears that once controlled me, can't get to me at all. / 面白いわね、(Let it go 手放して苦しみや恐れや悩みや問題自体から身を切り離してしまえば、その)いくらかの距離が、どんなに(今まで抱えていた、悩まされたり、心配したり、心を痛めていた事など、重大で深刻だと思っていた)全てを小さく(取るに足りない事に)してしまうか。そして、(Let it go 手放してしまえば、もう)かつて私を支配しコントロールした恐れは、私を全く捉える事ができない!」

Caned Soup icon「心の平穏という、かけがえのない人格を身につけることは、教養における究極の目標です。」

Caned Soup icon「It took a while to understand the beauty of just letting go. / ただ手放すという事の美しさを理解するまで、少し時間がかかった。」

Caned Soup icon「Some of the most wonderful people are the ones who don't fit into boxes. / 一部の最も素晴らしい人たちというのは、箱に収まらない(多くの人と同じじゃない、一般的じゃない、普通じゃない、ありきたりじゃない、物事に縛られない、何にも囚われない、型破りな、限界や想像を超える思考や発想を持つ、自由な、または自由でいるための強さを持つ)人達。」

Caned Soup icon「I'm very picky with whom I give my energy to. I prefer to reserve my time, intensity and spirit exclusively to those who reflect sincerity. / 私は、私のエネルギーを注ぐ人について好き嫌いがはっきりしている(えり好みする)。自分の貴重な時間や、想いの強さ(高い水準、熱意、激しさ)と魂を、独占的に自分の注いだ誠実さを返してくれる人の為に、取っておくことを好む(自分の貴重な時間や心や強い思いを、誠意のない人には費やさないようにしている)。」

Caned Soup icon「I have learned that to be with those I like is enough. / 自分の好きな人たちと一緒にいれば充分だということを学んだ。」

Caned Soup icon「Being honest may not get you a lot of friends but it'll always get you the right ones. / 正直でいると、友達はたくさんできないかも知れないけど、いつも友人になるに相応しい相手を与えてくれる。」

Caned Soup icon「Many people, especially ignorant people, want to punish you for speaking the truth, for being correct, for being you. Never apologize for being correct, or for being years ahead of your time. If you're right and you know it, speak your mind. Even if you are a minority of one, the truth is still the truth. / 多くの人が、特に無学でものを知らない人々は、あなたが真実を語る事に対して、あなたが正しくいる事に対して、あなたがあなた自身でいる事に対して、罰を与えようとします。あなたが正しくいる事や、あなたが何年分も先んじている事に対して、決して謝ったりしてはいけません。もしあなたが正しくて自分が正しい事を知っているなら、自分の意見を話しなさい。たとえあなたのその考えが少数派だとしても、真実は真実です。」

Caned Soup icon「あれになろう、これに成ろうと焦るより、富士のように、黙って、自分を動かないものに作りあげろ。世間へ媚びずに、世間から仰がれるようになれば、自然と自分の値打ちは世の人がきめてくれる」

Caned Soup icon「The only way to succeed is to not worry about what anyone else is doing. / 成功するための唯一の方法は、他人がしている事など心配しないことだ」

Caned Soup icon「好きなこと、楽しいことをして生きなさい。どんなにお金が儲かるからといっても、決して自分の嫌いなこと、したくないことをしてはいけないよ。」

Caned Soup icon「'm so thankful I had a childhood before technology took over. / 私は、テクノロジーに乗っ取られる前の子供時代を過ごせた事を、とても有難く思っている。」

Caned Soup icon「Re-examine all you have been told at school or church or in any book, dismiss whatever insults your own soul. / あなたが学校や教会、またはどんな本の中で言われたことも審査、吟味し直すのだ。あなたの魂を侮辱し傷つけるものは、何であったとしても捨て去りなさい。」

Caned Soup icon「今から一年も経てば、私の現在の悩みなど、およそくだらないものに見えることだろう。」

Caned Soup icon「お前の道を進め、人には勝手なことを言わせておけ。」

Caned Soup icon「Never sacrifice who you are just because someone has a problem with it. / それが他の誰かにとって都合が悪いからといって、決して自分がどんな人間であるのかを犠牲にしてはいけない」

Caned Soup icon「Know your worth. Never settle for less than you deserve. / 自分の価値を知りなさい。決して、自分に相応しい値以下で落ち着いたりしてはいけない。」

Caned Soup icon「Don't judge me, you can't handle half of what I've dealt with. There's a reason I do the things I do, there's a reason I am who I am. / 私を勝手にジャッジしないで。あなたには私がやってきたことの半分だってこなす事はできないわ。私がする事には私がするだけの意味があるし、私が私自身でいるだけの理由があるんだから。」

Caned Soup icon「自分の道を進む人は、誰でも英雄です。」

Caned Soup icon「Don't change so people will like you. Be yourself and the right people will love the real you. / 人に好かれようとして変わらないで。自分らしく自分自身で居れば、一緒に居るべき正しい相手が本当のあなたを愛するようになる。」

Caned Soup icon「君自身であれ。そうすれば世界は豊かで美しい。」

Caned Soup icon「Create a life that feels good on the inside, not one that just looks good on the outside. / 自分の内側で心地よく感じられる人生を創りなさい、外見だけが良い人生ではなくて。」

Caned Soup icon「Try not to become a man of SUCCESS, But rather try to become a man of VALUE. / 成功している人間に成ろうとしないで、むしろ価値ある人間に成ろうとしなさい。」

Caned Soup icon「Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger, anger leads to hate, hate leads to suffering. / 恐れは、ダークサイド(暗黒面)へ繋がる道である。恐れは怒りへと導き、怒りは憎しみへと導き、憎しみは苦しみへと導く。」

Caned Soup icon「賢い人とは、自分の心をコントロールしている人であり、愚かな人とは、逆にそれにコントロールされている人なのです。」

Caned Soup icon「Whoever does wrong to an innocent person or to one who is pure and harmless, the wrong returns to that fool just like fine dust thrown against the wind. / 潔白な人または汚れのない人や害のない人に悪い行いで危害を加える人は誰であれ、ちょうど風に逆らって投げた細かな塵がもどってくるように、自分の行った悪行がその愚かな人に返ってくる。」

Caned Soup icon「Some people really suck. Avoid them. / 一部には本当に悪くて本当にムカつく人っていうのがいる。回避せよ。」

Caned Soup icon「Avoid negative people at all costs. They are the greatest destroyers of self confidence and self-esteem. / ネガティブな人を全力で避けなさい。彼らは自信と自尊心の最大の破壊者です。」

Caned Soup icon「Stop letting people who do so little for you control so much of your mind, feelings and emotions. / ほんの少ししかあなたの為にしてくれない人々に、あなたの心の、気分の、感情の大部分をコントロールさせるのをやめなさい。」

Caned Soup icon「Throughout life people will make you mad, disrespect you and treat you bad. Let GOD deal with the things they do, cause hate in your heart will consume you too. / 生きてる間ずっと、どうせ人々はあなたを怒らせるし、失礼な態度をするし、不当な扱いをするでしょう。だから、そう言う人のする事への対応は神様に任せた方が良い、なぜならあなたの心の中の憎しみだってあなたを消耗させてしまうから。」

Caned Soup icon「I'm mature enough to forgive you. But I'm not dumb enough to trust you again. / 私はあなたを許せるほどに大人だけど、あなたをもう一度信用するほど馬鹿じゃない。」

Caned Soup icon「Before you diagnose yourself with depression or low self esteem, first make sure that you are not, in fact, just surrounding yourself with assholes. / 自分を、憂鬱で落ち込んでいる、とか、自尊心が低いとか診断する前に、まず初めに本当に自分は、横柄で傲慢で自己中心的で失礼で不快なバカたちに囲まれてないかを確認しなさい。」

Caned Soup icon「Over thinking DOES kill your happiness. / 考えすぎは、間違いなくあなたの幸せを殺す。」

Caned Soup icon「It's okay to say NO. Don't let other people dull your sparkle. / NO(嫌だ。やらない。したくない。好きじゃない。違う。ノー。)って言っていいんだよ。(我慢したり、他人を優先させたり、自分を押し殺したりして)他の人に自分の輝きを鈍らせるようなことをさせないで。」

Caned Soup icon「Nothing is worth it if you aren't happy. / あなたが幸せじゃないんだったら、何ひとつ価値あるものなんかない。」

Caned Soup icon「Love yourself enough to leave that toxic situation. You deserve better. / 有毒な状況から毅然とした態度で立ち去れるくらい、自分を充分に愛しなさい。あなたは(そんなレベルの低いものより)より良いものに相応しいのだから。」

Caned Soup icon「No matter how badly people treat you, never drop down to their level, just know you're better and walk away. / どんなに人々があなたを酷く扱っても、絶対に彼らの低いレベルに落ちてしまってはいけません。ただ自分はそういう人達よりも優れている事を自覚してそこから歩き去りなさい。」

Caned Soup icon「When the wrong people leave your life, the right things start happening. / 間違った(悪い)一緒にいるべきではない人々があなたの人生を去る時、あるべき正しい出来事が起こり始める。」

Caned Soup icon「Sometimes the bad things that happen in our lives put us directly on the path to the best things that will ever happen to us. / 時々、人生に起こる良くない事が直接私たちをこれから起こる人生で最高の出来事に導いてくれる。」

Caned Soup icon「Surround yourself only people who are going to lift you higher. / あなたに良い影響を与えてあなたを成長させ、高みに引き上げてくれる人達だけの間に自分自身を置きなさい。」

Caned Soup icon「Surround yourself with people who know your worth. / あなたと言う人間の価値が判る人の中に、自分を置きなさい。」

Caned Soup icon「You can't live your life for other people. You've got to do what's right for you, even if it hurts some people you love. / あなたは誰かのために自分の人生を生きることはできない。あなたは自分の為に正しい事をしなくていけない、例えそれがあなたの愛する人々を傷つけたとしても。」

Caned Soup icon「Don't grow up. It's a trap. / 大人になんかなっちゃだめだ。それは罠なんだ。」

Caned Soup icon「The most courageous act is still to think for yourself. Aloud. / 最も勇敢な行ないはやはり、自分自身の為に考える事です。大声で、声に出して。」

Caned Soup icon「Don't take things personally. What other people say about you is their reality, not yours. / 物事を個人的に受け止めないで。他人があなたについていう事は彼らの現実であって、あなたの現実ではないから。」

Caned Soup icon「Cheers, cheers, Cause the moment they underestimate me, I win. / 万歳!乾杯!だって、相手が自分を低く見積もった(見くびった、甘くみた)その瞬間に、俺の勝ちだから。」

Caned Soup icon「Whoever is trying to bring you down, is already below you. / あなたの気分を台無しにするようなこと(落ち込ませようとしたり、傷付けたり、ガッカリさせたり、心配させたり、癪に障るような事をしたり、怒らせたり、動揺させたり、足を引っ張ったり、嵌めようとしたり、脅したり、引き摺り下ろそうとしたり、圧力をかけたり、奪ったり、劣等感を持ったり嫉妬したり、八つ当たりをしたり、相手の幸せを喜べなかったり、貶めようとしたり、辱めようとしたり、ネガティブな思考や感情に巻き込もうとしたり…)をする人は誰でも、既にあなたより下の低いレベルに居る。」

Caned Soup icon「Your value doesn't decrease based on someone's inability to see your worth. / 誰かがあなたの価値を見極める能力がないからといって、あなたの価値が下がったりはしない。(ものの価値が判らないのは、判らない人の問題であって、そのもの自身の問題ではない。)」

Caned Soup icon「ONCE A TIGER ALWAYS A TIGER / かつて虎だった。そして、いつでもいつまでも虎である。」

Caned Soup icon「If you don't like me, it's not my fault. There's CLEARLY something wrong with you. / もしもあなたが私の事を嫌いなら、それは私の落ち度じゃないわ。明らかに、あなたのどこかがおかしいのよ。」

Caned Soup icon「I am who I am. I like what I like. I love what I love. I do what I want. get off my back and deal with it. It's my life, not yours. / 私は、私。私は、私が好きなものが好き。私は、私が愛しているものを愛している。私は、私がしたい事をする。とやかく言うのをやめて私を放っておいて、私が私の好きなようにする事を我慢して受け入れなさいよ。これは、私の人生よ、あなたのじゃないわ。」

Caned Soup icon「I'm leaving behind all the fake people in my life and yes I know who you are. / 人生の中の見せかけだけ偽りだらけのフェイクな人たちを後ろに置いて(忘れて)私は前に進むわ。うん、もちろんあなたがどんな人だか判っているわよ。」

Caned Soup icon「I'm too fabulous to fit in. / 私は素晴らしすぎて、そこ(皆と同じ場所)に収まれない」

Caned Soup icon「悪しき友と交わるなかれ、いやしき人をも伴侶とせざれ、こころ清き友と交わるべし、上貴を伴侶とせよ。」

Caned Soup icon「Value not the things you have in life, but rather who you have in life. / あなたが人生の中で持っている物ではなく、むしろ、人生の中に持っている人を評価し、尊びなさい。」

Caned Soup icon「I must be a mermaid. I have no fear of depths and a great fear of shallow living. / 私は人魚なはずね。深さ(深みのあるもの)に対しては恐れは全くないけど、浅瀬に生きる事(浅はかに生きること)にはもの凄い恐怖がある。」

Caned Soup icon「I like people with depth, I like people with emotion, I like people with a strong mind, a twisted mind, and also someone that can make me smile. / 私は人間としての深みのある人たちが好き、感情の豊かな人たちが好き、強い心を持つ人たちが好き、普通の人と違うひねりの効いた並外れた考え方をする人たちが好き、そして私をにっこりと微笑ませてくれる人も好き。」

Caned Soup icon「You are lucky to be you. / あなたは、あなたに成れてあなたで居られてラッキー(幸運)だよ。」

Caned Soup icon「I want to find the male version of me. That would be epic. / 私の男バージョンを見つけたい。もし居たら、それは最高に素晴らしいと思うわ。」

Caned Soup icon「I'm proud of who I am. / 私は、私であること(私が何者であるか)を誇りに思う。」

Caned Soup icon「I am in competition with no one. I run my own race. I have no desire to play the game of being better than anyone, in any way, shape, or form. I just aim to improve, to be better than I was before. That's me and I'm free. / 私は誰とも競争していない。私は自分だけのレースを走っているだけ。私は、「何らかの形で、何かしらの道で、誰かよりも上でいる」なんていうゲームをプレイするなんて、全くしたいと思わない。私は、進歩する事、前の自分よりもより良い自分になる事に照準を合わせている。それが私、そして私は自由。」

Caned Soup icon「I don't care what you think about me. I don't think about you at all. / あなたが私の事をどう思ってるかなんかどうでもいいわ。私、あなたの事なんか微塵も考えないもの。」

Caned Soup icon「Never apologize for having high standards. People that really want to be in your life will rise up to meet them. / 自分が高い基準(自分のものさしや、求めるものや、好きなもの、道徳的規範や、価値基準や、目指す地点や、発想のレベルや、人間的な次元や、精神的な成熟度や、能力値や、経験値や、品位や、教養の高さや、生活水準や、人格の高潔さや、知的レベルや、付き合う人間の質など、様々な自分にとっての普通のレベルが高水準)を持つことに対して決して謝らない事。あなたの人生の中に本当に居たいと思う人たちなら、自分の質を高めてそれら高い基準に合わせてくるから。」

Caned Soup icon「I am who I am. Your approval is not needed. / 私は、私であるこの私(私は、私)。あなたの承認や同意なんか要らないわ。」

Caned Soup icon「I am the daughter of a King, who is not moved by the world. For my God is with me and goes before me. I do not fear because I am His. / 私はこの世界によって動かされない王の娘である。私と共にあり私の前を歩む神の為に。私は恐れない、何故なら私は彼の娘だから。」

Caned Soup icon「As long as there is SOMEONE in the sky to protect me, there is NO ONE on earth who could break me. / 空に私を守ってくれる存在がいる限り、私を壊せるであろうものは地球上に誰もいない。」

Caned Soup icon「Never forget who you are. / 自分が何者であるか(誰であるか、いかなる人間であるか)を決して忘れるな。」

Caned Soup icon「 am the queen of MY world no one else can tell me what to do. / 私は、私にあれこれ指図する者は他に誰もない私の世界の女王である。」

Caned Soup icon「I am perfect at this very moment, and that is all I need to enjoy my life. / 今この瞬間、私は完璧であり、その完璧な自分だけが人生を楽しむために必要なものである。」

Caned Soup icon「God didn't create us to be average. We were created to be excel. / 神様は私たち一人ひとりを平均的な(一般的な、誰かみたいな存在、誰かのコピーみたいな誰かが代わりになれるような、面白みのない、つまらない、特に取り得もない)存在に創ったのではない。私たちは皆、抜きんでた優秀な(優れた、卓越した、限界を超えていける、得意稀なる存在になる資質のある、秀でている)存在に創られたのだ。」

Caned Soup icon「Be brave. Take risks. Nothing can substitute experience. / 勇敢になりなさい。リスクを恐れず賭けなさい。経験に取って代わるものはないもない。」

Caned Soup icon「Be brave and fearless to know that even if you do make a wrong decision, it was for a good reason. / たとえ間違った選択をしたとしてもそれは良い理由のためだったのだと知るために勇敢に恐れず毅然としていなさい。」

Caned Soup icon「To be old and wise you must first be young and stupid. / 賢明で思慮深く賢い大人になるためには、先に若いうちにバカやっておかなきゃならない。」

Caned Soup icon「I love the person I've become, because I fought to become her. / 私は今の私を愛している、だって私はこの私になるために戦ったのだから。」

Caned Soup icon「Your known life is full of pressure, but don't you break. Just know a smile is a curve that sets everything straight. So don't you hurry, take your time, I have no fear, Cause fear stands for, false evidence of appearin' real. / 君が思う人生はプレッシャーに満ちているだろ、でも心折れて挫けてしまわないで。ただ、スマイル(微笑み)は全てを真っ直ぐにちゃんとする力のあるカーブ(曲線)なんだって知っておいて。だから、急がなくていい、ゆっくり時間をかけて。俺には恐れなんかないよ。だって、恐れ(Fear)って、「本物みたいに見える偽物の証拠」の頭文字なんだから(False Evidence of Appearing Real - F.E.A.R)」

Caned Soup icon「ollow your bliss and the universe will open doors where there were only walls. / 自分の至福に従いなさい。そうすれば、宇宙は壁しかなかった場所に、扉を開いてくれるだろう。」

Caned Soup icon「The greatest pleasure in life is doing what people say you can not do. / 人生における一番の喜びは、人々が「そんなの無理だ、できないよ」と言った事をする事だ。」

Caned Soup icon「Do what you love and surround yourself by people you love. / 自分の愛する事をして、自分が愛する人たちに囲まれていなさい(愛する人と一緒にいる事を選びなさい)」

Caned Soup icon「You are free to fly. / きみは自由に飛んでいいんだよ(きみは飛ぶために自由なんだよ)。」

Caned Soup icon「There are only two ways to live your life : you can live as if nothing is a miracle ; you can live as if everything is a miracle. / 人生には二通りの生き方しかない。奇跡など全く起らないかのように生きるか、ありとあらゆる全てが奇跡であるかのように生きるかである。」

Caned Soup icon「It's the Blue Bird we were looking for! We have been miles and miles and miles and he was here all the time! / あれが僕たちの探していた青い鳥なんだ。 僕達はずいぶん遠くまで探しに行ったけど、本当はいつもここにいたんだ。」

Caned Soup icon「When you realize how perfect everything is you will tilt your head back and laugh at the sky. / あなたが、いかに全ての事は完璧なのかをはっきりと理解する時 頭を後ろにかしげて空を見て笑うだろう。」

Caned Soup icon「Just go with the flow. / ただその流れに身を任せて流れていきなさい。」

Caned Soup icon「Cats - Gentle eyes that see so much, paws that have the quiet touch, Purrs to signal 'All is well' and show more love than words could tell. Graceful movements touched with pride, a calming presence by our side. A friendship that takes time to grow. Small wonder why we love them so. / 猫 - 多くを見ている優しい目、静かなタッチを持つ(肉球のある)手足、全ては良好だと合図するためのゴロゴロという喉を鳴らす音、そして、言葉で伝える以上の愛を示してくれる。誇り高さからなる優雅で上品な動き、私たちの傍にある穏やかな存在。育てるのに時間のかかる友情。なんで私たちはこんなにも彼らを愛しているのかという小さな疑問。」

Caned Soup icon「Everything happens for a reason. Maybe you don't know it right now but when it's finally revealed… it will blow you away. / 全ての事は理由があって起きている。今はその意味(理由)が解らないかも知れないけど、それが最終的に明らかになる時には、きっととっても驚くと思うよ。」

Caned Soup icon「Life to me is easy. People make it complicated. When love is the tool, No reason we can't make it. / 俺にとって人生は簡単。人々はそれを複雑に難しくしているんだ。愛が手段なら、上手くやれない訳(理由なんか)ないんだよ。」

Caned Soup icon「True love never dies, it only gets stronger with time. / 本物の愛は決して死なない、時間と共により強くなるだけ。」

Caned Soup icon「Life is a show that God provides to entertain you, so let's kick back and relax to see how miracles happen. And just let it happen! These miracles happening are for you to express yourself in your own way freely because it means a lot to this world that each one of you is to be yourself and different from each other. / 人生はあなたを楽しませるために神様が提供して下さっているショーだから、ゆったり座ってリラックスしてどんな風に奇跡が起こるのかを見ようよ。そうしてただ起こさせるのよ!あなたに起こっているそれらの奇跡はあなたが自分自身を、自分だけのやり方で、自由に思う存分表現するためにある - なぜなら、あなた方一人ひとりが自分らしく、それぞれが人と違っている事が、この世界とって大きな意味があるからよ」

Caned Soup icon「Life is about being happy. / 人生とは、幸せでいること。」

Caned Soup icon「Take the high road. / 道徳的、倫理的に正しいことをしなさい。」

Caned Soup icon「No regrets. (Just love.) / 後悔なんてない。(ただ愛している / 愛だけ)」

Caned Soup icon「I just do my own thing. / 私はただ、私の事(自分の事、自分が好きな事、自分がしたい事、自分がするべきだと信じる事)をする。」

Caned Soup icon「I am always going to be true to myself. / 私はこの先いつでも自分に正直でいます。」

Caned Soup icon「She who is brave is free. / 勇敢である彼女は、自由だ。」

Caned Soup icon「People who shine from within don't need the spotlight. / 自分の内面から輝きを放つ人は、スポットライトなんか要らない。」

Caned Soup icon「Serenity coming from self confidence or sufficiency is graceful and precious. / 自信や豊かさからくる穏やかさ(ガツガツしていない、落ち着いた、おっとりとした、大らかさ、寛容さ、うららかさ、晴朗さ)は潔く、品があり、また尊く、価値あるものである。」

Caned Soup icon「CONFIDENCE is the sexiest thing a woman can wear. / 自信は、女性が身に着けられるものの中で最もセクシーなものである。」

Caned Soup icon「You don't have to like me, I'm not a Facebook status. / 俺を好きでいてくれなくてもいいよ(好き=Like・ライク=いいね)。俺はフェイスブック・ステイタスじゃないからね。」

Caned Soup icon「Boss Bitch Tip #1187: Never care about what others think of you and don't pay attention to what your haters do. / ボス・ビッチ・ティップ1187番:他人が何を考えているかなんか決して気にしない事。そして、あなたのヘイター(嫉妬して悪意を抱いている人)がする事なんかに注意を払わない事。」

Caned Soup icon「Boss Bitch Tip #2: Be straightforward. NEVER sugarcoat your words. / ボス・ビッチ・ティップ2番:まっすぐ、正直で、率直でいなさい。決して、自分の言葉をお砂糖(甘く優しい嘘。社交辞令。)で包まない事。」

Caned Soup icon「She is clothed in strength and dignity, and she laughs without fear of the future.. / 彼女は強さと威厳や気品を身にまとい、未来を恐れることなく笑う。」

Caned Soup icon「Happiness is the highest level of success. / 幸せというのは、最高レベルの成功である。」

Caned Soup icon「Bring me down, Can't nothing, Bring me down, My level's too high, Bring me down, Can't nothing, Bring me down, I said, Because I'm happy! / 俺の気持ちを凹ませてみなよ、いやそんな事できるものは何も無いね。俺を落ち込ませてみなよ、いやそんな事するには俺のレベルは高すぎるね。俺を負かしてみなよ、いやそんな事できる奴は誰もいないよ。俺の気分を引き下げてみなよ、言っただろ、だって俺は幸せなんだから(誰にも俺を引き摺り下ろせやしないんだよ)」

Caned Soup icon「You have to keep breaking your heart until it opens. / あなたの心が開くまで、あなたはあなたの心を壊し続けなくては(傷つかなくては)ならない。」

Caned Soup icon「You are only CONFINED by the walls you build yourself. / あなたは自分自身の建てる壁によって、閉じ込められている(縛られている)だけ。」

Caned Soup icon「I have been a seeker and I still am, but I stopped asking the books and the stars. I started listening to the teaching of my soul. / 私は探求者だった。そして今もそうである。しかし、星々や本に答えを求めるのは止めた。私は、自分の魂の教えを聞くことにしたのだ。」

Caned Soup icon「What a revelation it was when she realized she didn't need to settle. / 彼女がそこに落ち着かなくてもいい(不満足なものに同意しなくていい、その場に留まらなくてもいい)と悟った時、それは何と言う驚くべき新事実(明らかにされた事実、暴露された事物、啓蒙的なお告げ、初耳)だったでしょう!」

Caned Soup icon「Be with someone that requires you to grow, makes you forget your problems, holds your hand, likes to kiss, appreciates art, and adores you. / あなたに成長を促してくれる人(尊敬できる人、憧れる事の出来る対象、成長したいと思わせてくれる人、学ぶことの多い人、褒めたり励ましたりしてやる気を出させてくれる人など)、問題を忘れさせてくれる人(安心させてくれたり、楽しませてくれたり、力をくれたり)、あなたの手を取り繋いでくれる人、キスが好きな人、芸術(物事の美しさ)に感謝する人、そしてあなたに対して敬意をもって心の底からあなたを愛する人と一緒に居なさい(一緒に居る事を選びなさい)。」

Caned Soup icon「I like to hang out with people who make me forget to look at my phone. / 私は、電話(携帯・スマホ)を見る事を忘れさせてくれるような人達と一緒に出掛けるのが好き。」

Caned Soup icon「A private life is a happy life. / プライベートな(非公開の、人に邪魔されない、内密の、個人的な、落ち着いた)人生は、幸せな人生。」

Caned Soup icon「Shine like the whole universe is yours. / 宇宙全体があなたのものであるかのように輝きなさい。」

Caned Soup icon「If you are the smartest person in the room, then you are in the wrong room. / もしもあなたがその部屋の中で一番頭の良い(賢明な、スマートな、デキのいい)人間ならば、あなたは間違った部屋にいる。(もっと上のレベルの人たちがいる部屋に行きなさい。)」

Caned Soup icon「KEEP CALM and Don't Hate / 平常心を保って(落ち着いて)、憎むな。」

Caned Soup icon「Never sacrifice your class to get even with someone who has none. Let them have the gutter. You take the high road. / 精神的に未熟で教養もなく品もなく洗練の欠片も持ち合わせていないような人間に仕返しするためになど、絶対に、あなたのクラス(上質であること、洗練されたさま、教養のあるさま、育ちの良さ、階級が上であること、優雅さ、品位、品格など)を犠牲にしてはいけない。そんな人間には、どん底の社会でどん底の生活をさせておけばいい。あなたは、正しい道を行きなさい。」

Caned Soup icon「I deeply believe in this. Whoever walks straight within the truth can only get happiness as a reward. I have every confidence in what I do and how I do it. / 私はこの事を深く信じている。誰でも真実(正しい事、誠実、正直、真理)の中を真っ直ぐに歩む者だけが、それに相応しい対価(ご褒美、報い、対価)として幸せを手に入れられるのだ。」

Caned Soup icon「【猫・犬 環境】I'm suspicious of people who don't like dogs. But I trust a dog when it doesn't like a person. / 私は、犬を好きではない人々を容易に信じない。だけど、犬が誰か人を好きでない時には私はそれを信じる。」

Caned Soup icon「【経験の価値】No man's knowledge here can go beyond his experience. / いかなる人の知識も、その人の経験を超えるものではない。」

Caned Soup icon「【自分を抑えてまで人に合せない】Okay darling, but remember... don't stand too close to the edge of frame. / 解ったよ、ダーリン。だけど忘れないで、くれぐれもフレームの端に寄り過ぎてはいけないよ。」

Caned Soup icon「Do not waste your time with people who have shown you they really mean no good for you. / あなたにとって余り良い意味を持たないと言う事を自分自身で表した人たちで、時間を無駄にしてはいけません(失礼な態度や意地悪などで、自分の次元の低さや教養のなさを行動をもって晒し示した人をいつまでも構って、あなたの時間を無駄にしてはいけない)。」

Caned Soup icon「And honey, your soul could never grow old. It's evergreen. / それでねハニー、魂は決して年を取らないんだ。いつまでも青々して若々しく豊かなんだよ。」

Caned Soup icon「The World is your oyster. / 世界はあなたのもの。」

Caned Soup icon「天上天下 唯我独尊 - 天の上にも下にも、自分自身程に尊いものは無い。(天国にも地上にも、自分にとって尊いものは、他の何物でもなく、他の何を加える必要もなく、ただ自分そのものだけである) / The most precious thing to you in the heavens and the earth is nothing else but yourself. - Buddha」

Caned Soup icon「【一人の時間・ミータイム】 Me Time - For creating happier future. / ミー・タイム(一人の時間・自分だけの為に遣う時間) - より幸せな未来を創るために。」

Caned Soup icon「【本当にデキる人・本物の成功】A man who is not afraid is not aggressive, a man who has no sense of fear of any kind is really a free, a peaceful man. / 恐れていない人(男)は攻撃的ではない、恐れると言う感覚をどんな種類も全く持たない人(男)は真に自由で、穏やかで平和的な人(男)である。」

Caned Soup icon「【幸せでいたもん勝ち】When you are happy, you can forgive a great deal. / 幸せな時は、とても寛容でいられる(幸せな時は、随分と色々な事が許せる。)」

Caned Soup icon「【意地悪な人は不幸な人】Whoever is happy will make others happy too. / 誰であれ幸せな人は、他者(人でも動物でも環境でも自然でも)も幸せにするでしょう。」

Caned Soup icon「【子育て・教育・国の繁栄】It is only with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye. / ハート=心でしか正しく見えない。本質的であり非常に重要で必要不可欠なもの(本当に価値ある大切なもの)は、目には見えないんだ。」

Caned Soup icon「いつでも自分を愛して、自分に正直に、自分らしく居なさい。なぜなら、自分自身を生きることが、あなたの使命だから。 Always Love yourself, Be true to yourself and Be yourself because Being yourself is your CALLING.」

Caned Soup icon「【夢や願いは叶うもの】手に入れるために強く願う必要のあるものなんて何もないんだよ… You don't have to desire anything to make it yours…」

Caned Soup icon「【Licoより】百万の感謝をみなさまに。 A Million Thanks To You All. - The Law Of Attraction (LOA) 引き寄せの法則という名前が付く前から始まって、The Law Of Being Attracted (LOBA) 引き寄せられの法則と共に生きるまで」

Caned Soup icon「引き寄せの法則や神様を信じてそれと共に生きようとする事は、何かを変えたいと何かにすがる事じゃない。勇気をもって恐れずに、在ると思い込んでいる限界を超えてその先を自由に目指す事なのです。 It's not actually "The Law Of Attraction", it's "The Law Of Being Attracted".【引き寄せられの法則】」

Caned Soup icon「【自由になる方法 How to be free】自分を愛しなさい、自分を自由にするために。そして、世界にも世界が自身を自由に形作ることを許しなさい… ちょうど、あなたにはいつでも自分の好きなものを選び取る自由があるのと同じように。 Love yourself to set yourself free. And allow the world to be free to form itself just as you are always free to choose whatever you want.【究極の自由 Ultimate Freedom】」

Caned Soup icon「【全ての限界を超えていく】今ここで愛して、感謝して、祝って、楽しみなさい、自分を高みに引き上げるために。 Love, Appreciate, Celebrate and Enjoy HERE NOW to lift yourself higher.【Go Beyond All Limits】」




More Motivational Quotes?
Patriot Butterfly
大切にしたい言葉の一覧はこちら↑のキラキラな蝶々をClick! クリックBook icon





ロビン・ウィリアムズ / フラバー [DVD]
ここから購入できますKeyNotes





ロビン・ウィリアムズ / ジュマンジ [Blu-ray]
ここから購入できますKeyNotes





[DVD] グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち
ここから購入できますKeyNotes





【送料無料】 いまを生きる 【BLU-RAY DISC】
ここから購入できますKeyNotes





【1000円以上送料無料】パッチ・アダムス/ロビン・ウィリアムズ【後払いOK】
ここから購入できますKeyNotes





Pastel Butterfly Divider



If you are waiting for a sign. This is it


この言葉があなたに引き寄せられたのは、あなたに力を与えるためだったり、あなたの気持ちを代弁していたり、あなたを支えるためだったり、一瞬にしてあなたの心をパッと明るくするためだったり、あなたに必要なものを示すためだったり、あなたの目を覚ますためだったり、あなたの背中をそっと押すためだったり、あなたの進むべき道を示す指標だったり、この先ずっと寄り添い一生を共に歩むための言葉だったり…と、様々な理由であなたに必要な言葉だったからなのでしょう。ちゃんと理由があってあなたの人生にやってきたこの言葉を是非、大切にして下さい。必要な時に思い出したり、いつも心に留め置いたり、時には声に出して自分に言い聞かせ、言霊として自分の力に変えていって下さいAngel Smily icon


Everything happens for a reason


And pass it on : いつかこの言葉を必要としている人や後進にあなたから伝え、その人の人生を明るく照らす日も有るかも知れませんねgift


この言葉と出逢えた先のあなたの未来に、幸せがいっぱい降り注ぎますように…Smile n Flowers icon



※ 英語のQuote クオートの場合、オリジナルそのままのニュアンスを受け取って欲しいので敢えて訳を付けない事も考えましたが、なるべく多くの人の心に届くようにと思い、日本語訳してもそのものの雰囲気を壊さないと思われるものには日本語訳を付けました。その場合、英語(こちらの場合、私のアメリカ人との生活がベースになっているので訳や感覚的なものは主に米語に類します)の持つ雰囲気や空気感を壊してまで日本の学校で学ぶ英文法のルールや、日本の英語の辞書にある比較的日本的な解釈に忠実に従ってむしろ伝わりにくい直訳のような形にはしたくないので、オリジナルが持つ意味やニュアンスをなるべくそのまま伝えられるように意訳してありますWinking Smily icon



ぴかぴか(新しい)クリックで応援☆感謝ぴかぴか(新しい)
人気ブログランキングのボタン
ラベル:戦わずして勝つ Friend Like Me お金で買えない Genie ジーニー Aladdin アラジン Disney ディズニー Robin Williams ロビン・ウィリアムス movie 映画 DVD 声優 俳優 R.I.P. koko GORILLA ゴリラ ココ 話す 言語 Language 動物 love animal Don't worry, be happy. Music Video MV プロモーションビデオ PV 全てある 恵まれている blessing by The Grace by His Grace 恩恵 恩寵 寵愛 meaning worth Worthy Invincible 無敵 Unbreakable 壊されない 壊れない 奪えない 不可侵 mind マインド BOBBY McFERRIN Dead Poets Society いまを生きる グッドモーニング ベトナム Good Morning Vietnam Patch Adams パッチ・アダムス Good Will Hunting グッド・ウィル・ハンティング ジュマンジ フラバー JUMANJI Flubber 生得権 Birthright 許さなくていい 普遍 クオート クォート 言葉 名言 金言 格言 座右の銘 名言集 ことわざ 言霊 ポジティブ パワフル メッセージ 引き寄せの法則 引き寄せ アファメーション LOA 人間関係 仕事 友達 人生 成熟 精神 メンタル 強さ 成長 落ち込む 迷う 悩む 元気 勇気 励まし 目標 モットー ハッピー 豊か 生き方 人格者 自分磨き 自信 自己実現 自己評価 高める 自尊心 幸せ 尊敬 成功 心の平穏 安心 Inspiration saying quote Philosophy Positive life strong motto proverb encourage motivational Affirmation Law of Attraction self esteem Confidence Words to live by アメリカ the states Serenity Divine 神性の 高尚な Humane 快に従う 在るがまま 必然 inner peace Peace of Mind Here and Now 今ここ perfect 完璧 sufficiency 十全性 豊かさ 満ち足りた fullness Almighty 全能の Isaiah 41:10 Romans 8:11 Romans 8:31 Romans 12:2 Ephesians 1:4 Ephesians 6:10 Ephesians 2:8-10 Exodus 14:14 1 Peter 1:16 1 Peter 2:9 Luke 1:45 Matthew 6:25-34 Matthew 7:7 Psalm 106:3 Psalm 37:4 Proverbs 31:25 John 18:5-6 take a leap of faith Unlimited 気にならない 気にしない 眼中にない つるまない 群れない 心の強さ 強い心 STRONG MIND 精神的な自立 精神的自立 認めてもらう必要はない 認められる 心配しない 卑屈じゃない 劣等感のない コンプレックスのない 自信のある 不安のない 恐れない Fearless 人に流されない ブレない ブレない芯 自分の芯 芯を保つ 自分が決める 主導権 心の綺麗な 綺麗な心 beautiful mind Be Yourself 自分らしく オリジナリティー アイデンティティー 自愛 Love yourself 自分を愛する 自分を幸せにする 自分を大切にする 唯一無二 掛け替えのない存在 Irreplaceable one of a kind 自分に集中する 真理 TRUTH absolute happiness secure Self Confidence strength 心が軽い 自分らしさ 自由 FREE FREEDOM 人の価値 価値あるもの 人権 チンパンジー Chimpanzee Animal Rights アニマル・ライツ 動物実験 Animal testing APE compassion Respect 人道的 Humanity 無双の Peerless 既にある 本当に 真に 持っている人 持ってる Called you by name 名前を呼ばれて Chosen one 選ばれし者 calling 使命 唯我独尊 John 3:16 Destiny 運命 甘い果実 無欲の勝利 バッチこい 良い気分 笑っていられる 心を開く 両手を広げて 安心感 自由意思 生かされている
posted by Lico @ Butterfly Effect at 21:53| 大切にしたい言葉 - Words to cherish | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする



このBlog内の文章や画像を無断転載または無断引用することを禁じます



Pink-Champagne-Top-Button.gif